Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
comprobación se realiza con la caldera
en funcionamiento continuo (otros apa-
ratos de gas no deben estar en funcio-
namiento), efectuando dos lecturas del
contactor del gas a intervalos de 6
minutos exactos y multiplicando por
diez el consumo anotado, obteniendo
así el consumo horario. Si este valor no
se corresponde con el indicado en el
punto 1.3, actuar sobre el tornillo de
regulación de la presión situado en la
válvula hasta que se obtenga el valor
exacto. Se aconseja efectuar esta
regulación lenta y progresivamente,
las lecturas correspondientes del con-
tador deben efectuarse al menos trein-
ta segundos después de haber llevado
a cabo la regulación de la presión.
4.6
TRANSFORMACION GAS
Para el funcionamiento a gas butano
(G30) o propano (G31) se suministra
un kit con lo necesario para la trans-
formación.
Para pasar de un gas a otro es nece-
sario operar del modo siguiente:
– Substituir los inyectores principales
suministrados en el kit interponiendo
la arandela de aluminio ø 10 (para
efectuar esta operación utilizar una
llave fija ø 7).
– Para los modelos "20/65 CE IONO
- 35/80 CE IONO" quitar el tapón
colocado sobre el regulador de pre-
sión y girar el tornillo de regulación
(4 fig. 11 y 5 fig. 14).
Regular después la presión a la
entrada de la válvula gas a 30/37
mbar, según el tipo de gas, actuando
sobre el reductor de presión exte-
rior de la caldera
– Para los modelos "26/80 CE IONO"
aflojar la contratuerca (1 fig. 12/a) y
atornillar el racor (3 fig. 12/a).
Apretar la contratuerca (1 fig.
12/a) y regular la presión a la entra-
da de la válvula a 30/37 mbar,
según el tipo de gas, actuando sobre
el reductor de presión colocado
externamente a la caldera; a este
punto la regulación del sanitario
está hecha. Para regular la potencia
de calefacción a la potencialidad real
requerida por la instalación, proce-
der según se indica al punto 4.3.2.
– Terminadas las operaciones, colocar
sobre el panel de la envolvente, la eti-
queta que indica la predisposición
del gas, suministrada junto con el kit
de transformación.
NOTA: Después del montaje hay que
ensayar la estanqueidad de todas las
30
conexiones gas, empleando agua y
jabón o productos adecuados, evitan-
do el uso de llamas libres. La trans-
formación deberá efectuarse exclusi-
vamente por personal autorizado.
4.7
DESMONTAJE DE
LA ENVOLVENTE
Para un fácil mantenimiento de la cal-
dera es posible desmontar completa-
mente la envolvente siguiendo estas
simples instrucciones:
– Quitar la tapa de la caldera y el panel
de mandos.
– Desatornillar completamente el tor-
nillo que aprieta la bisagra superior
de la puerta y, levantando la puerta,
desinsertarla del pernio de encaje
de la bisagra inferior.
– Quitar el panel anterior y inferior fija-
do con pernos a presión.
– Para poder quitar los laterales,
desatornillar los tornillos autoenros-
cantes que los sujetan a la pared
posterior y a la trabilla de soporte y
tirar hacia adelante el lateral para
desengancharlo de los dos rodillos
colocados sobre la trabilla.
4.8
DESMONTAJE DEL
VASO DE EXPANSION
Para desmontar el vaso de expansión,
actuar del modo siguiente:
– Comprobar que la caldera haya sido
vaciada del agua.
– Destornillar el racor que une el vaso
de expansion a la caldera y quitar el
vaso de expansión.
Antes de proceder al rellenado de la
instalación comprobar que el vaso de
expansión esté dispuesto para una
presión de 0,8÷ 1 bar.
4.9
LIMPIEZA Y
MANTENIMIENTO
Al final de la temporada de calefacción,
es obligatorio llevar la limpieza y un
control de la caldera, actuando de la
manera siguiente:
– Sacar la tapa de la caldera, la puer-
ta de limpieza de la cámara de
humos.
– Quitar el grupo quemadores, destor-
nillando los cuatro tornillos que lo
fijan a la válvula gas.
– Con un escobillón entrar en las filas
de pivotes de los elementos de hie-
rro fundido del cuerpo caldera,
desde arriba y, con movimientos ver-
ticales, eliminar las incrustaciones.
– Quitar los quemadores del colector y
limpiar el interior de los quemadores
con un chorro de aire para dejar
salir el polvo que se haya acumulado.
Asegurarse que la parte superior de
los quemadores con agujeros, no
tenga incrustaciones.
– Quitar del fondo de la caldera las
incrustaciones acumuladas y volver
a montar los particulares quitados,
teniendo cuidado de la posición de
las juntas.
– Comprobar la chimenea, y asegurar-
se que el humero esté limpio.
– Comprobar el funcionamiento de las
centralitas y demás aparatos.
– Después del montaje hay que ensa-
yar la estanqueidad de todas las
conexiones gas, empleando agua y
jabón o productos adecuados, evi-
tando el uso de llamas libres.
El mantenimiento preventivo y el con-
trol del funcionamiento de los apara-
tos y de los sistemas de seguridad
deberán ser llevados a cabo por téc-
nicos autorizados.
4. 1 0
ANOMALIAS DE
FUNCIONAMIENTO
El quemador principal no se enciende.
– Ha intervenido el termostato de
seguridad de los humos (punto 3.2).
– Comprobar que llegue tensión a la
válvula gas.
– Substituir la bobina eléctrica de la
válvula gas.
– Substituir la válvula gas.
La caldera no produce agua caliente
sanitaria, o produce poca.
– Comprobar que el aire haya sido
oportunamente quitada: eventual-
mente actuar sobre los purgadores
manuales.
– El termostato acumulador actúa con
retraso durante la fase de consumo
de agua, debido a la cal incrustada al
exterior de la vaina del bulbo sensible
del termostato o el mismo ha perdido
su regulación normal, y se necesita
substituirlo.
– Comprobar que la bomba del acu-
mulador no esté bloqueada.
O también, la misma no esté quema-
da y sea necesario substituirla.
La caldera llega a su temperatura
pero los radiadores no se calientan.
– Comprobar que no haya bolsas de
aire en la instalación, eventualmente
Capítulos
Tabla de contenido
