Sime RMG Mk.II Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Sime RMG Mk.II Serie. Tenemos 3 Sime RMG Mk.II Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Instalador, Manual De Instalación, Para El Instalador

Sime RMG Mk.II Serie Instrucciones Para El Instalador

Sime RMG Mk.II Serie Instrucciones Para El Instalador (96 páginas)

Marca: Sime | Categoría: Calentadores de Agua | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- Importante
  3
- Istruzioni Per L'installatore
  3
- Dati Tecnici
  5
- Descrizione Dell'apparecchio
  5
- 2 Installazione
  
  6
  - Componenti Principali
    6
  - Allacciamento Impianto
    7
  - Riempimento Impianto
    7
  - Allacciamento Elettrico
    8
  - Canna Fumaria
    8
  - Collegamento Elettrico
    8
  - Schema Elettrico
    9
- 3 Caratteristiche
  
  10
  - Ciclo DI Funzionamento
    11
  - Caratteristiche E Funzioni
    10
- 4 Uso E Manutenzione
  
  12
  - Valvola Gas
    12
  - Pulizia E Manutenzione
    13
  - Inconvenienti DI Funzionamento
    13
  - Istruzioni Per L'utente
    15
  - Accensione E Funzionamento
    15
  - Dispositivo Sicurezza Fumi
    16
  - Norme Generali DI Garanzia
    18
  - Elenco Centri Assistenza
    19
Español

21
- Importante
  21
- Descripcion de la Caldera
  22
  - Introduccion
    22
  - Dimensiones
    22
  - Datos Tecnicos
    22
  - Componentes Principales
    23
- Instalacion
  23
  - Conexion Instalacion
    24
  - Caracteristicas del Agua de Alimentacion
    24
  - Los Casos Siguientes
    24
  - Filtro en el Conducto Gas
    24
  - Conexion Electrica
    25
  - Esquema Eléctrico
    26
  - Características y Funciones
    27
- Caracteristicas
  27
- Uso y Mantenimiento
  29
  - Regulacion Valvula Gas
    29
  - Regulación Presión Nominal
    29
  - Regulación Presión Mínima
    29
  - Transformacion Gas
    29
  - Desmontaje de la Envolente
    30
  - Limpieza y Mantenimiento
    30
  - Anomalias de Funcionamiento
    30
  - Encendido y Funcionamiento
    32
Português

35
- Instruções para O Instalador
  35
- Descrição da Caldeira
  36
  - Introdução
    36
  - Componentes Principais
    37
- Instalação
  37
  - Ligação Do Aparelho
    38
  - Ligação Eléctrica
    39
  - Características E Funções
    41
- Características
  41
  - Sistema de Controlo de Chama
    41
  - Ciclo de Funcionamento
    42
- Uso E Manutenção
  43
  - Transformação Gás
    43
  - Limpeza E Manutenção
    44
  - Anomalias de Funcionamento
    44
  - Para Programar a Hora
    48
English

49
- Important
  49
- Description of the Boiler
  50
  - Technical Features
    50
  - Main Components
    51
- Installation
  51
  - Electrical Connection
    53
  - Wiring Diagram
    54
- Characteristics
  55
  - Control Box
    55
  - Operating Cycle
    56
- Use and Maintenance
  57
  - Gas Valve
    57
  - Gas Conversion
    57
  - Cleaning and Maintenance
    58
  - Fault Finding
    58
  - Temperature Adjustment
    60
  - Safety Thermostat
    60
  - Control System
    62
  - Meaning of the Symbols
    62
Français

63
- Description de la Chaudiere
  64
  - Donnees Techniques
    64
- Installation
  65
  - Local de la Chaudiere
    65
  - Remplissage Installation
    66
  - Raccordement Electrique
    67
  - Schéma Électrique
    68
- Caracteristiques
  69
  - Cycle de Fonctionnement
    70
  - Aquastat de Reglagea Double Contact
    70
- Utilisation et Entretien
  71
  - Reglage de la Vanne Gaz
    71
  - Réglage de la Pression Nominale
    71
  - Réglage de la Pression Minimum
    71
  - Demontage de la Jaquette
    72
  - Nettoyage et Entretien
    72
  - Anomalies de Fonctionnement
    72
  - Allumage de la Chaudiere
    74
  - Aquastat de Securite
    74
  - Extinction de la Chaudiere
    75
  - Transformation du Gaz
    75
  - Signification des Symboles
    76
Dutch

77
- Aanwijzingen Voor de Installateur
  77
- Beschrijving Van Het Toestel
  78
  - Technische Gegevens
    78
  - Voornaamste Onderdelen
    79
- Installatie
  79
  - Filter Op de Gasleiding
    80
  - De Installatie Vullen
    80
  - Elektrische Aansluiting
    81
  - Elektrisch Schema
    82
  - Kenmerken en Functies
    83
- Kenmerken
  83
- Gebruik en Onderhoud
  85
  - Reiniging en Onderhoud
    86
  - Storingen in de Werking
    86
  - Aanwijzingen Voor de Gebruiker
    88
  - Belangrijke Aanwijzingen
    88
  - Inbedrijfstelling en Werking
    88
  - Dichiarazione DI Conformita
    91

Sime RMG Mk.II Serie Manual De Instalación

Sime RMG Mk.II Serie Manual De Instalación (57 páginas)

Marca: Sime | Categoría: Calderas | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Français

29
- Per L'installatore
  2
- Importante
  2
- Descrizione Dell'apparecchio
  3
- Dati Tecnici
  3
- Riem Pi Men to IM Pian to
  5
- Ac Qua DI Alimentazione
  5
- Allacciamento Elettrico
  6
- Caratteristiche
  8
- Perdite DI Carico Circuito Caldaia
  9
- Uso E Manutenzione
  10
- Regolazione Valvola Gas
  10
- Inconvenienti DI Funzionamento
  12
- Per L'utente
  13
- Accensione E Funzionamento
  13
- Conformidad
  15
- Descripcion de la Caldera
  16
- Introduccion
  16
- Datos Tecnicos
  16
- Instalacion
  18
- Conexion Instalacion
  18
- Caracteristicas del Agua de Alimentacion
  18
- Conexion Electrica
  19
- Termostato de Regulacion con Doble Contacto
  21
- Circuito de Ionización
  21
- Ciclo de Funcionamiento
  21
- Caracteristicas
  21
- Caja de Control de Llama
  21
- Uso y Mantenimiento
  23
- Valvola Gas
  23
- Regulacion Valvula Gas
  23
- Transformacion Gas
  24
- Desmontaje de la Envolente
  24
- Limpieza y Mantenimiento
  24
- Anomalias de Funcionamiento
  25
- Regulacion de la Temperatura
  26
- TERMOSTATO de SEGURIDAD (Fig. 16)
  26
- ENCENDIDO de la CALDERA (Fig. 14)
  26
- Encendido y Funcionamiento
  26
- DESBLOQUEO CAJA de CONTROL de LLAMA (Fig. 18)
  27
- Eliminación del Aparato
  28
- Apagado Caldera
  28
- Pour L'installateur
  29
- Important
  29
- Description de la Chaudiere
  30
  - Donnees Techniques
    30
- Installation
  31
  - Local de la Chaudiere
    31
  - Branchement Installation
    31
  - Remplissage Installation
    32
  - Raccordement Electrique
    33
  - Schéma Électrique
    34
- Caracteristiques
  35
  - Cycle de Fonctionnement
    35
  - Aquastat de Reglagea Double Contact
    35
- Utilisation et Entretien
  36
  - Reglage de la Vanne Gaz
    36
  - Demontage de la Jaquette
    37
  - Nettoyage et Entretien
    37
  - Anomalies de Fonctionnement
    38
English

41
- Description of the Boiler
  42
  - Technical Features
    42
- Installation
  43
  - Connecting up System
    43
  - Electrical Connection
    45
- Characteristics
  47
  - Operating Cycle
    47
- Use and Maintenance
  49
  - Gas Valve Adjustment
    49
  - Gas Conversion
    49
  - Fault Finding
    51
  - Lighting and Operation
    52
  - Cleaning and Maintenance
    54
  - Disposal of the Equipment
    54

Sime RMG Mk.II Serie Para El Instalador

Sime RMG Mk.II Serie Para El Instalador (15 páginas)

Marca: Sime | Categoría: Calderas | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

Descripcion de la Caldera
2
- Introduccion
  2
- Dimensiones
  2
- Datos Tecnicos
  2
- Componentes Principales
  3
- Conexion Instalacion
  4
- Caracteristicas del Agua de Alimentacion
  4
Instalacion
4
Caracteristicas
7
Uso y Mantenimiento
9
- Regulación Presión Mínima (Fig. 11/A)
  10
- Transformacion Gas
  10
- Desmontaje de la Envolente
  10
- Limpieza y Mantenimiento
  10
- Funcionamiento
  11
- Encendido y Funcionamiento
  12
- Encendido de la Caldera
  12
- Termostato de Seguridad
  12
- Apagado Caldera
  13

Productos relacionados

Sime Categorias

Calderas Calentadores de Agua Bombas de Calor Sistemas de Calefacción Controles Remotos

Más Sime manuales