Wayne Dalton 8000 Instrucciones De Instalación Y Manual Del Usuario página 55

11
NOTA: todas las puertas de 14' de ancho o más
Herramientas
requieren varillas en U.
necesarias:
NOTA: todas las varillas en U se colocan en la
taladro eléctrico
parte superior de la sección.
llave de tubo de
NOTA: en el caso de puertas con 5 secciones,
la sección intermedia I corresponde a la tercera
7/16"
sección a partir de la parte inferior. Igualmente, en
este tipo de puertas con 5 secciones, la sección
intermedia II corresponde a la cuarta sección a
partir de la parte inferior.
NOTA: en el caso de puertas que miden 16'1" a
18'0", tienen 4 secciones y una sección de vidrio,
la varilla en U necesita ser colocada en la sección
intermedia, en lugar de la sección de cierre. En el
caso de puertas con 5 secciones, la varilla en U
debe ser colocada en la sección intermedia II, en
lugar de la sección intermedia I.
INSTALACIÓN DE LA SECCIÓN SUPERIOR:
En el caso de puertas de 14' de ancho o más,
coloque la varilla en U arriba del soporte superior
y fi je todo con dos (2) tornillos autoperforantes
de 1/4"- 20 x 7/8", en cada ubicación de los
largueros de los extremos y del centro.
INSTALACIÓN DE TODAS LAS OTRAS
SECCIONES:
NOTA: Todas las puertas 8200 de WayneMark
con un ancho de 14'- 0" a 16'- 0" y una altura
de 6'- 0" a 7'- 0" (sólo puertas de 4 secciones)
se entregan con una varilla en U de 2" para la
sección inferior.
Coloque la varilla en U en la sección, situándola
contra la parte inferior de las bisagras. Centre
cada lado de la varilla en U en la sección cuya
ubicación se muestra en la fi gura y fi je la sección
utilizando dos (2) tornillos autoperforantes
de 1/4"- 20 x 7/8" en cada ubicación de los
largueros de los extremos y del centro.
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
"Find a Dealer" ("Encuentre un concesionario") en www.wayne-dalton.com.
INSTALACIÓN DEL LARGUERO DEL EXTREMO
Varilla en U
MR
SECCIÓN INFERIOR
BISAGRA
VARILLA EN U
(2) TORNILLOS
AUTOPERFORANTES
DE 1/4"- 20 X 7/8"
UBICACIÓN DE LA VARILLA EN U PARA LAS SECCIONES INFERIOR, DE CIERRE E INTERMEDIA
SECCIÓN
SUPERIOR
VARILLA
EN U
(2) TORNILLOS
AUTOPERFORANTES
DE 1/4"- 20 X 7/8"
UBICACIÓN DE LA VARILLA EN U PARA LA SECCIÓN SUPERIOR
BISAGRA
SECCIÓN DE
LA PUERTA
VARILLA EN U
VISTA LATERAL
Tabla de referencia para las varillas en U de la serie 8000
Ancho de puerta 4 secciones
8'- 0" a 13'- 11" No corresponde
(1) Varilla en U de 2"
14'- 0" a 16'- 0"
Sección superior
(3) Varilla en U de 2"
16'- 1" a 18'- 0" Secciones superior,
inferior y de cierre
(4) Varilla en U de 3"
18'- 1" a 20'- 0"
Todas las secciones
INSTALACIÓN DEL LARGUERO DEL CENTRO
BISAGRA
VARILLA EN U
SECCIÓN
(2) TORNILLOS
INFERIOR
AUTOPERFORANTES
DE 1/4"- 20 X 7/8"
VARILLA
EN U
SECCIÓN
SUPERIOR
SECCIÓN SUPERIOR
VARILLA EN U
CONJUNTO
DE SOPORTE
SUPERIOR
UBICACIÓN DE LA VARILLA EN U PARA LA
SECCIÓN SUPERIOR
5 secciones
No corresponde
(2) Varilla en U de 2"
Secciones superior e inferior
(3) Varilla en U de 2"
Secciones superior, inferior
e intermedia I
(5) Varilla en U de 3"
Todas las secciones
19