Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VII. CONTRAINDICACIONES
El chasis de filtro LARYVOX
demasiado elevada.
No se permite utilizar en pacientes con exicosis (deshidratación) intensa, en el caso de una secreción
excesiva en el pulmón y en las vías respiratorias, así como en el caso de fugas de aire pronunciadas
(el aire espirado no fluye a través del chasis de filtro).
No se debe utilizar en pacientes con alteraciones de la conciencia ni en personas
discapacitadas que necesitan ayuda externa y que no pueden retirar ellos mismos el chasis de
filtro LARYVOX
VIII. INSTRUCCIONES
1. Compruebe si el embalaje y el producto presentan un estado correcto.
ES
2. Presione la tecla de habla para comprobar si funciona correctamente (➍a). Al dejar de
presionar la tecla de habla, esta vuelve inmediatamente a la posición inicial abierta (➍b).
3. Compruebe la fecha de caducidad. No utilice el producto si ha expirado la fecha
de caducidad.
4. Coloque
ligeramente sobre el conector de 22mm de la cánula traqueal o de la placa base.
5. Compruebe la resistencia respiratoria.
6. Para hablar presione ligeramente la tecla de habla ➏ con un dedo de modo que sea posible
la salida de voz a través del cierre.
7. Al soltar la tecla de habla, esta vuelve inmediatamente a su posición abierta de respiración
(posición inicial) ➐.
8. Retire el chasis de filtro LARYVOX
➑ de uso o en el caso de contaminación del chasis de filtro p. ej. por secreciones. Fije para
ello con dos dedos ➒ la placa base o la cánula traqueal y extraiga el chasis de filtro
inclinándolo ligeramente hacia abajo.
IX. VIDA ÚTIL
La vida útil máxima/el tiempo de uso máximo es de 24 horas.
En caso necesario se deberá cambiar el filtro varias veces al día, p. ej. si la resistencia respiratoria
tiende a aumentar debido a la acumulación de secreciones.
X. AVISO LEGAL
El fabricante Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH no se responsabiliza de los posibles daños
derivados de modificaciones no autorizadas en el producto, de reparaciones no realizadas por el
fabricante o de la manipulación, la conservación (limpieza/desinfección) y/o el almacenamiento no
adecuados de los productos en contra de lo indicado en estas instrucciones de uso.
En caso de que se produzca un incidente grave en relación con este producto de Andreas Fahl
Medizintechnik-Vertrieb GmbH, se deberá informar de ello al fabricante y a la autoridad competente
del estado miembro en el que reside el usuario o el paciente.
El fabricante se reserva el derecho a modificar los productos en cualquier momento.
LARYVOX
es una marca registrada en Alemania y en los estados miembro europeos de Andreas
®
Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH, Colonia.
PRO HME se debe retirar en el caso de una resistencia respiratoria
®
PRO HME en situaciones de emergencia.
®
el
chasis
de
filtro
LARYVOX
PRO
HME
®
PRO HME como máx. después de 24 horas
®
12
verticalmente
presionando
Tabla de contenido
