Chevrolet Avalanche Manual Del Propietário página 423

Si sale vapor del motor
PRECAUCION
El vapor de un motor sobrecalentado le puede cau-
sar graves quemaduras con sólo abrir el cofre.
Manténgase alejado del motor si ve o escucha que
sale vapor. Apague el motor y aleje a todos del
vehículo hasta que se enfríe. Espere hasta que no
haya señales de vapor o refrigerante antes de abrir
el cofre.
Si continúa conduciendo mientras el motor está
sobrecalentado, los líquidos pueden incendiarse.
Usted u otros pueden resultar con quemaduras
graves. Apague el motor si se sobrecalienta y salga
del vehículo hasta que el motor se enfríe.
Vea "Modo de operación con protección contra
motor sobrecalentado" en el índice para informa-
ción sobre cómo conducir a un lugar seguro en una
emergencia.
AVISO
Su vehículo puede sufrir daños serios si el motor se
incendia debido a que usted continúa conduciendo
sin líquido refrigerante. La reparación no está
cubierta por la garantía. Vea "Modo de operación
con protección contra motor sobrecalentado" en
el índice para información sobre cómo conducir a
un lugar seguro en una emergencia.
Si no sale vapor del motor
Si aparece alguno de los mensajes ENGINE OVERHEATED
STOP ENGINE (Motor sobrecalentado. Apague el motor)
o ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE (Motor sobreca­
lentado. Hágalo funcionar en marcha mínima), junto con
una condición de nivel bajo de refrigerante pueden indicar
un problema grave.
Si tiene una advertencia de sobrecalentamiento del motor
pero no ve ni escucha que el motor despide vapor, es posi­
ble que el problema no sea muy serio. Ocasionalmente el
motor puede calentarse un poco de más cuando usted:
• Sube una cuesta larga en un día caluroso.
• Se detiene después de conducir a alta velocidad.
• Está en marcha mínima durante largos períodos
en el tráfico.
• Arrastra un remolque. Vea "Arrastre de un remolque"
en el índice.
Sección 6
6-25 . . .