Tabla de contenido
Instruction pompe M / L
Instruction manual M / L Bombas
5-3-3 Arbre
Il existe deux versions d'arbre
Arbre rotor / Eje rotor
5-3-4 Etanchéités
L 'étanchéité est assurée par le glissement d'une bague
tournante sur un grain fixe (garniture mécanique) suivant la
norme EN 12756.
Garniture mécanique
La planéité parfaite des faces de la garniture et leur
haut degré de finition rend possible une étanchéité sans fuite
visible.
Un fonctionnement à sec même un court instant,
endommage les faces de friction et provoque un
échauffement.
Selon les caractéristiques du liquide pompé et les
conditions de fonctionnement, différents types de garnitures, de
matériaux appropriés, et différents types de montages sont
adoptés. La périodicité de remplacement tient compte de ces
critères. Seules les garnitures mécaniques fournies et agrées
par le fabriquant permettent de garantir des conditions de
fonctionnement conformes à celles pour lesquelles le matériel a
été conçu.
Garniture gaz
Les garnitures gaz ou garnitures sèches sans contact
fonctionnent en créant un film très mince de gaz entre les deux
faces de garnitures rainurées, elles ne génèrent aucun couple
ni calorie (absence totale de frottement).
5-3-4-1 Montage simple
Les garnitures en montage simple sont lubrifiées par le liquide
pompé.
MONTAGE PLAN 11
Arrosage depuis le refoulement (pompes 109-212-215-315-318)
Fig 10
5-3-3 Eje
El eje está disponible en 2 versiones.
Arbre manchonné / Eje de manguitos
5-3-4 Estanqueidad
La estanqueidad está asegurada mediante un anillo giratorio
montado sobre un grano fijo (sello mecánico) según la norma
EN 12756.
Sello mecánico
Las caras del sello son perfectamente planas. Esto y
su alto grado de acabado hacen posible una estanqueidad sin
fugas visibles.
El funcionamiento en seco, incluso durante un
breve instante, daña las superficies de rozamiento y causa
calentamiento.
Existen
diferentes
apropiados y diferentes tipos de montaje en función de las
características del líquido bombeado y las condiciones de
funcionamiento. La frecuencia de recambio tiene en cuenta
dichos
criterios.
Únicamente
suministradas y homologadas por el fabricante pueden
garantizar las condiciones de funcionamiento para las que el
material fue concebido.
Sello a gas
El funcionamiento de los sellos a gas o sellos secos
sin contacto consiste en la creación de una fina capa de gas
entre las dos caras ranuradas del sello. De esta manera no se
genera fricción ni calor (ausencia total de roce).
5-3-4-1 Montaje simple
El líquido bombeado lubrica los sellos en montaje simple.
PLAN DE MONTAJE 11
Riego desde el orificio de descarga (bombas 109-212-215-315-
318)
A
Fig 12
Page 10 / 21
Fig 11
tipos
de
juntas,
materiales
los
sellos
mecánicos
Tabla de contenido
