Novellini Una Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 54

sagem.
8) Se desejar utilizar sais ou outras substâncias de efeito
relaxante, tonificante, de emagrecimento, etc. certifique-
se de que não produzem espuma e de que estão bem
dissolvidas na água, antes de ligar a bomba.
9) Conserve cuidadosamente este manual e mantenha-o
à disposição de quem utilizar a banheira de hidromas-
sagem.
MANUTENÇÃO E LIMPEZA:
A banheira está construída com material acrílico. Portan-
to ao efectuar a limpeza é necessário utilizar um deter-
gente líquido com uma esponja ou um pano suave. Para
evitar que se formem depósitos calcários é melhor se-
car a banheira depois da utilização com uma camurça
ou um pano de micro-fibra que limpe a fundo sem deixar
resíduos. Os possíveis restos de calcário podem ser eli-
minados com qualquer produto anti-calcário específico.
Para reavivar o brilho da superfície acrílica utilizar massa
de polir do tipo que se usa para polir a carroçaria dos
automóveis.
NUNCA UTILIZAR DETERGENTES ABRASIVOS, ÁL-
COOL, SUBSTÂNCIAS À BASE DE ÁLCOOL, ACETO-
NA OU OUTROS DISSOLVENTES.
• Atenção! A utilização de detergentes diferentes dos
indicados pode causar danos na banheira e/ou equipa-
mento de hidromassagem.
RISCOS ACIDENTAIS SUPERFÍCIAIS:
Os pequenos riscos superficiais podem ser eliminados,
utilizando primeiro lixa de água (espessura 1000) para
diminuir o risco, depois polir com massa abrasiva que
alisa a superfície e, para terminar, repor de novo o bril-
ho utilizando o polidor. Nestes casos, de qualquer modo,
aconselhamos que contacte um centro de assistência
autorizado.
RESOLUÇÃO DE AVARIAS:
Verificações a fazer, antes de contactar o serviço de assi-
stência, em caso de problemas de funcionamento.
Se a hidromassagem não arrancar:
• Se o interruptor de segurança estiver disparado, reac-
tive-o e tente de novo pressionar o botão de arranque.
Se o referido interruptor voltar a disparar, contacte a as-
sistência técnica.
• Se com o nível de água bastante acima das saídas dos
jactos a bomba não arrancar, contacte o serviço de as-
sistência.
• Verifique se o salva-vidas não está apagado. Caso con-
trário contacte a assistência.
• Verifique se o alarme de campo está presente (ver
menu).
Se a hidromassagem não parar:
• Se a bomba se mantiver sempre a funcionar e não se
desligar com os comandos normais, desligue o interrup-
tor de segurança e volte a tentar. Se o problema persi-
stir, contacte o serviço de assistência.
Seja qual for a razão, nunca toque na instalação eléctrica
da banheira. Contacte sempre o centro de assistência da
zona.
DESMANTELAMENTO DO PRODUTO:
Para a eliminação do produto ou partes do mesmo, tenha
em conta as normas vigentes em matéria de eliminação
de resíduos. Para o território Italiano D.L. vo n°22 de 5 de
Fevereiro de 1997, para os demais países da CE Directi-
vas 91/156/CEE, 91/689/CEE e 94/62/CE.
CERTIFICADO DE GARANTIA:
O produto tem garantia de acordo com o estabelecido
no D.P.R. N.224 de 24/05/1988 para o território Italiano
e países da CEE em conformidade com a directiva CEE
85/374 em matéria de responsabilidade pelos danos cau-
sados por produtos defeituosos.
O fabricante garante os seus produtos contra defeitos de
fabrico e de material - só se estes forem comprovados
por pessoal autorizado pela empresa - por um período
de 24 meses a partir da data de compra, comprovada por
recibo ou factura correspondente.
A garantia consiste na reparação e/ou substituição das
peças que se considerem defeituosas. Fica excluída a
substituição completa do produto. A garantia não cobre
as lâmpadas, os fusíveis, as partes de vidro, os espel-
hos, as partes estéticas a não ser que os defeitos ten-
ham resultado do fabrico e não devido a descuido ou
utilização inadequada. Também se excluem da garantia
todas as partes e componentes que resultem defeituosos
ou danificados por negligência ou utilização inadequada,
instalação ou manutenção errada, intervenções efectua-
das por pessoal não autorizado e danos resultantes do
transporte, isto é, em todas as circunstâncias em que os
danos não possam ser imputados a defeitos de fabrico do
produto, como é o caso de alterações da corrente eléctri-
ca, raios, electrólise, corrosão e todos os problemas deri-
vados e atribuíveis à natureza da água e das instalações
eléctrica e hidráulica que alimentam a residência.
Compete ao comprador comprovar a integridade do pro-
duto antes da instalação, e caso constate alguma anoma-
lia deverá pôr-se de imediato em contacto com o vende-
dor ou o centro de assistência autorizado.
A garantia só e dada única e exclusivamente na presença
de comprovação da data de compra.
Em caso de intervenções não justificadas por defeito de
fabrico ou para demonstração de utilização do produto,
todos os gastos correm a cargo do comprador.
Qualquer reparação ou modificação efectuada por pes-
soal não autorizado pelo fabricante, não será ressarcida
e causará o vencimento imediato do período de garantia
remanescente.
O fabricante declina toda a responsabilidade relativa a
danos directos ou indirectos, a pessoas, animais ou
coisas, causados por actuação que não respeite as pre-
scrições contidas no manual de instalação, utilização e
manutenção que se entrega com o produto.
Para as questões litigiosas que possam surgir o tribunal
de Mantua é o único competente.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE:
O fabricante Novellini S.p.a. Via della Stazione, 2 46030
Romanore di Borgoforte, Mantova - Italy declara sob sua
responsabilidade que os seguintes produtos: banheira
de hidromassagem mod. 500/20-500/30-600/20-600/30
estão em conformidade com as directrizes europeias
relacionadas CEE 2006/99, CEE 2004/108 modificações
sucessivas CEE 92/31, CEE 93/68 e em conformidade
com as normas harmonizadas:
EN62233
EN55014
EN55014-2
EN60335-1
EN60335-2-60
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN61000-4-2
EN61000-4-4
EN61000-4-5
EN61000-4-6
EN61000-4-11
EN12764-2005
Novellini S.p.a. Romanore di Borgoforte
07
EN 12764
Banho de hidromassagem, destinado a utilização
para higiene pessoal
Resistência à prisão de cabelos:
Facilidade de limpeza
Duração da facilidade de limpeza
54
Passa com êxito
Passa com êxito
Passa com êxito
PORTUGUÊS
Romanore di Borgoforte, lì 01.10.2007
Novellini S.p.a.
Gianfranco Novellini
Amministratore delegato