Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric CITY MULTI PWFY-P100VM-E-BU
Página 1
INDOOR UNIT OF CITY MULTI R410A SERIES PWFY-P100VM-E-BU PWFY-P100VM-E-AU PWFY-P200VM-E-AU INSTALLATION MANUAL For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the indoor unit. INSTALLATIONSHANDBUCH Zum sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch der Innenanlage das Installationshandbuch gründlich durchlesen. MANUEL D’INSTALLATION Avant d’installer l’appareil intérieur, prière de lire ce manuel d’installation avec attention pour un usage correct et en toute sécurité.
Utilice los cables especificados para la instalación eléctrica. Realice las co- co u otro sistema de protección o si se utilizan piezas distintas a las especifica- nexiones asegurándose de que cualquier tracción de los cables no afectará das por Mitsubishi Electric, puede producirse fuego o explosión. a los terminales. •...
1.2. Precauciones para aparatos que utili- 1.4. Montaje eléctrico previo a la instalación zan refrigerante R410A Cuidado: • Conecte la unidad a tierra. Cuidado: - No conecte la toma de tierra a tuberías de gas o agua, a un pararrayos o •...
• Asegúrese de proporcionar un paso para el aire de escape del ventila- dor. • Los tubos de agua pueden calentarse mucho dependiendo de la tempe- ratura actual. Forre los tubos de agua con material aislante para evitar quemaduras. 2. Sobre el producto •...
7. Instalación de la tubería de agua • Los tubos ligeros son similares a otros tubos de aire acondicionado, pero ten- • Coloque algo de cinta de sellado alrededor de la parte roscada para evitar la ga en cuenta las precauciones siguientes durante la instalación. fuga de agua.
2 Estándares de la calidad del agua Sistema de agua de temperatura de rango medio inferior Sistema de agua de temperatura de rango medio superior Tendencia Ítems Temperatura del agua 60 ˚C Temperatura del agua > 60 ˚C Corrosivo Forma oxidación Agua recirculante Agua de compensación Agua recirculante...
9. Conexión de los tubos del refrigerante y de drenaje 9.1. Tareas con el tubo del refrigerante 9.2. Tareas con la tubería de drenaje La instalación de la tuberías debe hacerse de acuerdo con los manuales de insta- 1. Asegúrese de que la tubería de drenaje tenga una inclinación descendente lación de la unidad exterior y del controlador BC (en la serie R2 de refrigeración y (de más de 1/100) en el lado exterior (de descarga).
10. Cableado eléctrico 6. Nunca conecte el cable de alimentación a las conexiones de los cables de Precauciones con el cableado eléctrico transmisión. Si lo hace, los cables podrían romperse. Lea la etiqueta que se suministra con el conector si necesita más información. Atención: Los trabajos eléctricos deben ser realizados por personal técnico cualifica- 7.
[Fig. 10.1.1] (P. 4) Terminal de salida externa El terminal de salida externa (consulte la Fig. 10.3.2) estará inefectivo cuando el A Disyuntor para fuga de corriente circuito esté abierto. B Interruptor local o disyuntores para cableado Con respecto a la información sobre cada contacto, consulte la Tabla 10.3.2. C PWFY-P100VM-E-BU La corriente del circuito a conectarse al terminal de salida externa deberá...