J Használati Utasítás - 3M Speedglas SL Instrucciones De Uso

Vnější ochranná deska, Standardní,
72 60 00
balení po 5 ks.
Označení desky 030226
72 70 00 Vnější ochranná deska, Odolná proti
teplu, balení po 5 ks. Označení desky
030248
Használati utasítás
3M™ Speedglas™ SL hegesztőpajzs
HEGESZTÉS ELŐTT
Saját védelme érdekében gondosan olvassa el ezt a
használati utasítást mielőtt a Speedglas SL hegesztőpajzsot
használatba veszi.
Szerelje össze a készüléket ennek a kézikönyvnek a képei
alapján. A komplett eszköz a A:1. képen látható.
Állítsa a hegesztőpajzsot a saját fejméretéhez (lásd B:1 –
B:3. ábra). A Speedglas SL hegesztőpajzsot ívhegesztési
eljárásokhoz tervezték, ahol a DIN 8-12 sötétségi fokozat
alkalmas. A készülék alkalmas mindenfajta ívhegesztési
eljáráshoz, mint AFI, CO, AWI, bevont elektródás,
fedőporos, plazma, stb. hegesztéshez.
A Speedglas SL hegesztőpajzs folyamatos védelmet
nyújt (12-as fokozat) veszélyes ultraviola és infravörös
sugárzások ellen, függetlenül attól, hogy kivilágosodik, vagy
elsötétül a kazetta. Elem vagy elektronikai hiba esetén is
megmarad ez a védelem.
A hegesztőkazetta az elülső részén két érzékelővel van
ellátva, amelyek egymástól függetlenül reagálnak az
ívgyulladásra, és sötétre szabályozzák a kazettát. Két
darab 3V CR2032 lítium elem biztosítja a működéshez az
energiát.
A Speedglas SL hegesztő kazetta automatikusan bekapcsol
az első használatkor és kikapcsol, ha nincs használatban.
FIGYELEM!
Csak eredeti Speedglas márkájú alkatrészeket használjon,
mint pl. a belső és külső védőlemezek, megfelelően az
alkatrészlistának ebben a használati utasításban.
Nem megfelelő alkatrészek használata csökkentheti a
védelmet és érvényteleníti a garanciális jogokat és a
minősítést.
FIGYELEM!
A Speedglas SL hegesztőpajzs
lézerhegesztésre, -vágásra,
-vágásra (pl. oxi-acetilén).
hegesztőpajzsokat nem olyan fej fellett végzett hegesztési/
vágási műveletekre tervezték, ahol fennállhat az égés
veszélye a lehulló fémolvadékok következtében.
JELÖLÉSEK
A hegesztőkazettán olvashatóak a beállítható sötétségi
fokozatok.
A szem és arcvédelem biztonsági fokozata megfelel az EN
379, EN 166, EN 169 és az EN 175 európai szabványok
követelményeinek.
Például (EN 379):
3 / 8-12 3M 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 CE
Világos sötétségi fokozat
Üzemi sötétségi fokozat(ok)
Gyártó azonosítója
Optikai osztály
Fényszórási osztály
Homogenitás osztály
Beesési szögtől való függés (választható)
Tanúsító jel vagy szabványszám
38
42 80 00
42 20 00
73 10 00
FIGYELEM!
A fenti jelölés csak egy példa. Az érvényes osztályozás a
terméken található.
A hegesztőpajzson és a külső védőlemezen további
jelzések találhatók, melyek a nagysebességű részecskék
elleni védelem biztonsági osztályát mutatják. Az "F" betű kis
energiájú részecskék elleni és a "B" betű közepes energiájú
részecskék elleni védelmet jelent. Ha a védelem kielégíti
a szélsőséges hőmérsékletek ( -5°C - +55°C) közötti
követelményeket is, a jelzés "T" betűvel egészül ki, pl.: "FT"
További jelzések megfelelnek más szabványok előírásainak.
TÁROLÁS
Tartsa a készüléket tiszta és száraz helyen, -30°C és +
70°C közötti hőmérsékleten és 90%-os páratartalom alatt.
MŰKÖDÉS
KI/BE KAPCSOLÁS
A Speedglas SL hegesztő kazetta automatikusan kapcsol
be és ki.
SÖTÉTSÉGI FOKOZAT
KIVÁLASZTÁSA
A
választható: 8, 9, 10, 11 és 12. A hegesztőkazettán beállított
sötétedési fokozat megtekintéséhez nyomja meg röviden
a Shade gombot. Másik sötétedési fokozat beállításához
nyomja meg újra a Shade gombot, amíg a jelzőfény villog,
nem alkalmas
majd nyomja meg újra és újra addig, amíg a jelzőfény a
vagy lánghegesztésre,
kívánt sötétedési fokozat mellett nem villog.
A 3M Speedglas
FÉNYÉRZÉKENYSÉG
BEÁLLÍTÁSA
A Sensitivity gombbal állíthatja be a fényérzékelő rendszer
érzékenységét, amely a hegesztőkazettát elsötétíti. Az
aktuális pozíció megtekintéséhez nyomja meg a Sensitivity
gombot egy rövid ideig. Másik beállítás kiválasztásához
tartsa lenyomva a Sensitivity gombot, amíg a jelzőfény
villogni kezd, majd nyomja meg újra és újra addig, amíg a
jelzőfény a kívánt beállítás mellett villog.
1. pozíció
2. pozíció
3. pozíció
Vnitřní ochranná deska pro
SPEEDGLAS SL svářečský štít, balení
po 5 ks. Označení desky 42 02 00
Baterie, balení po 2 ks
Kryt baterie, balení po 2 ks
= Használat előtt olvassa el az útmutatókat!
= Elektronikai hulladékként kezelendő
elsötétedett állapotban ötféle
Alacsonyabb érzékenység. Akkor
használatos, ha a környe-zetben
zavaró fény van jelen, amely például
más hegesztőktől származik.
Normál pozíció. A kül- és beltéri
hegesztések többségéhez ez a pozíció
használatos.
Alacsony áramerősséggel
végzett hegesztéshez, vagy ha a
hegesztőív stabillá válik (pl. alacsony
áramerősségű AWI hegesztés).
J
sötétedési fokozat