Használati Utasítás; Tisztítási Utasítások; Karbantartás - 3M Speedglas 9100 MP Instrucciones De Uso

Nem eredeti alkatrészek
felhelyezése, festés és egyéb, vagy olyan módosítások
elvégzése, melyek nem szerepelnek ebben a használati
útmutatóban, jelentősen csökkenthetik a védelmet és
érvénytelenítik a garanciális jogokat és a minősítést.
A dioptriás szemüvegek felett viselt védőszemüvegek
továbbadhatják a behatások erejét, ennél fogva veszélyt
jelenthetnek a viselőre.
A Speedglas 9100 MP és 9100 hegesztő sisakokat
nem a fej felett végzett hegesztési/vágási munkálatokra
tervezték, ahol számolni kell a leeső olvadt fém által
okozott égési sérülések kockázatával.
Az oldalablakokat bizonyos esetekben védőlemezzel
kell borítani, amikor más
dolgoznak a viselő mellett és olyan esetekben, amikor
a visszatükröződő fény beszűrődhet az oldalablakokon.
(Lásd: K:1-K:2 kép).
A viselő bőrével kapcsolatba lépő anyagok a legtöbb
esetben nem okoznak allergiás tüneteket.
Ezen termékek nem tartalmaznak természetes latex
összetevőket.
Ne használja a terméket olyan esetben, ha a
levegőben lévő szennyezőanyagok,
koncentrációja ismeretlen, illetve, ha az egészséget
vagy az életet közvetlenül veszélyeztető szennyeződés
valószínűsíthető (IDLH).
Ne használja a terméket, ha a levegő oxigéntartalma
19,5 %-nál alacsonyabb. (3M meghatározás. Az
egyes országok más értéknél határozhatják meg az
oxigénhiány küszöbét. Szükség esetén, kérjen bővebb
információt!)
Ne használja a terméket tiszta oxigén, vagy oxigénnel
dúsított légkörben!
Azonnal hagyja el a szennyezett területet, amennyiben
a rendszer bármely része megsérül, a légáramlás a
fejrészben csökken vagy megszűnik, a légzés nehézzé
válik, szédülést, illetve
tapasztal, szennyeződés ízét vagy szagát érzi, illetve ha
irritációt tapasztal.
2 m/s feletti légsebesség, vagy nagyon nagy munkatempó
esetén, (ahol a nyomás a fejrészben negatívvá válhat),
csökkentheti a védelmet. Állítsa a megfelelő üzemmódba
a terméket, vagy vegye fontolóra a légzésvédő készülék
egy alternatív formájának használatát!
A termék használójának arca sima, borotvált legyen azon
az arcfelületen, ahol a légzésvédő szigetelése érintkezik
az arccal.
Ezen termékek kielégítik bizonyos szemvédelmi, illetve
fejvédelmi szabványok követelményeit. Nem nyújtanak
teljes fej-, szem- és arcvédelmet durva behatásokkal
és áthatolással szemben, továbbá nem helyettesítik a
megfelelő biztonsági gyakorlatot és technikai ellenőrzést.
Az ipari védősisakot/fejvédőt arra tervezték, hogy elnyelje
a becsapódási energiát a héj és a fejhám esetleges
részleges roncsolódása, sérülése esetén. Habár az ilyen
jellegű sérülések nem azonnal vehetők észre, bármilyen
sisakot, amelyet erős behatás ért le kell cserélni.
A Speedglas 9100 MP-Lite (fejvédő) nem nyújt védelmet
a leeső tárgyak vagy mozgó függesztett terhek ellen.
Nem használható az EN 397-es szabványban specifikált
ipari védősisak helyett.
Amennyiben hideg környezetben dolgozik, páramentes
védőlemez használata
kockázatának kiküszöbölésére (52 30 01).
Ne használja a terméket olyan környezetben, ahol a
hőmérséklet az ajánlott maximumot meghaladja!
JELÖLÉSEK
3M EN 175 B (közepes energiájú becsapódás, B)
használata, matricák
hegesztő munkások
vagy azok
egyéb kellemetlenséget
ajánlott a párásodás
3M EN 166 BT (közepes energiájú becsapódás extrém
hőmérsékleten (-5°C-tól +55°C-ig), BT)
3M 1 BT N (1= optikai osztály, BT= közepes energiájú
becsapódás extrém hőmérsékleten (-5°C-tól +55°C-ig),
N=páramentes)
3M EN 12941 TH3 (névleges védelmi tényező = 500, a
tömlők és csatlakozók nagy szilárdságúak)
3M EN 12941 TH2 (névleges védelmi tényező = 50, a
tömlők és csatlakozók közepes szilárdságúak)
3M EN 14594 3B (névleges védelmi tényező = 200, a
tömlők és csatlakozók nagy szilárdságúak)
A Speedglas 9100 MP sisak M-300-as sisakhéjjal megfelel
az EN 397 számú szabvány követelményeinek.
LD=Oldalirányú deformáció, 440 V a.c.=Villamos szigetelés
A Speedglas 9100 MP-Lite hegesztő fejvédő M-200-a héjjal
megfelel az EN 812 számú szabvány követelményeinek.
Az egyéb termékjelölések más szabványokra utalnak.
= Használat előtt olvassa el az útmutatókat!
ELŐKÉSZÜLETEK HASZNÁLAT ELŐTT
Minden használat előtt figyelmesen
hogy a termék teljes (A:1 ábra), sértetlen és helyesen
van összeszerelve, a sérült vagy hibás alkatrészeket
pedig cserélje ki! A pajzs hőálló, de tüzet foghat vagy
megolvadhat, ha nyílt láng éri, vagy nagyon forró felülettel
érintkezik. Tartsa tisztán, hogy minimalizálja a kockázatot.
Távolítson el minden védőfóliát az arcvédő lemezről és a
hegesztőkazettáról.
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
Igazítsa a 9100 MP/9100 MP-Lite hegesztő sisakot a saját
igényeinek megfelelően, úgy hogy elérje a legnagyobb
kényelmet és biztonságot. (Lásd B:1-B:4 ábrák).
Igazítsa és illessze a levegős egységet úgy, ahogyan az
a vonatkozó használati utasításban található. Hajtsa le
a látómezőt az alsó pozícióba. Húzza le az arcszigetelés
pántját és rögzítse az álla alatt. Állítsa szorosra az
arcszigetelést, hogy illeszkedjen az arc alakjához (lásd
G:7 ábra)! Ha szükséges, emelje fel az arcvédő lemezt, és
állítsa be a légáram-kijelzőt! Teljesen nyitott állapotban több
levegő jut el az archoz. Részben zárt helyzetben a levegő
egy része az arcvédő lemez felé áramlik (H-1 ábra).
A megfelelő védelmi tényező érdekében fontos, hogy
az arcszigetelés megfelelően legyen beállítva és jól
illeszkedjen. Ne vegye le a védősisakot és ne állítsa le
a légellátást, amíg el nem hagyja a szennyezett területet!
Az agresszív környezetben használt, illetve a kültéren,
közvetlen napfénynek kitett fejrészeket gyakrabban kell
cserélni, mint a kevésbé igénybe vett darabokat.
A 3M maximum 4 éves, gyártástól számított élettartamot
(tárolás+használat) ajánl,
a számára megfelelő körülmények közt tárolják.
Megjegyzés: A gyártás dátuma a sisak műanyag
részébe található.
Amikor magas hősugárzásnak kitett környezetben, vagy
olyan helyen dolgozik, ahol szikrázás fordulhat elő, vagy
szükséges a jól láthatóság, akkor a 3M™ Speedglas™
9100 MP sisaktakarót / 9100 MP-Lite-ot kell használni.
TISZTÍTÁSI UTASÍTÁSOK
Enyhe mosószerrel és vízzel tisztítsa a sisakot! Tisztításhoz
ne használjon oldószereket, mivel ezek károsítják a sisakot!
KARBANTARTÁS
A sisakokat/fejvédőket, melyek komoly behatásnak
voltak kitéve, le kell cserélni!
vizsgálja meg,
amennyiben a fejrészt
39