Tabla de contenido
SI LA DISTANCIA DE UNO O DE AM-
BOS SENSORES NO ESTÁ COM-
PRENDIDA ENTRE LOS INTERVALOS
INDICADOS A CONTINUACIÓN, DIRI-
GIRSE A UN Concesionario Oficial
Moto Guzzi
Características Técnicas
Distancia entre la rueda fónica y el
sensor delantero
0,3 - 2,00 mm (0.012 - 0.079 pulg)
Distancia entre la rueda fónica y el
sensor trasero
0,3 - 2,00 mm (0.012 - 0.079 pulg)
Abertura sillín (02_53, 02_54)
•
Colocar el vehículo sobre el ca-
ballete.
•
Introducir la llave (1) en la ce-
rradura situada en el lado iz-
quierdo.
•
Girar la llave (1) en sentido ho-
rario y retirar el asiento (2).
En el interior del colín del vehículo, se
encuentra un compartimiento portadocu-
02_53
mentos. Para acceder al mismo es sufi-
ciente extraer el asiento (2).
78
IF THE GAP FOR ONE OR BOTH SEN-
SORS IS NOT WITHIN THE TOLER-
ANCE INDICATED BELOW, TAKE THE
MOTORCYCLE TO AN official Moto
Guzzi DEALERSHIP
Characteristic
Distance between tone wheel and
front sensor
0.3 - 2.00 mm (0.012 - 0.079 in)
Distance between tone wheel and rear
sensor
0.3 - 2.00 mm (0.012 - 0.079 in)
Opening the saddle (02_53,
02_54)
•
Rest the vehicle on its stand.
•
Insert the key (1) in the lock lo-
cated on the left fairing.
•
Turn the key (1) clockwise and
remove the saddle (2).
There is a useful document compartment
in the vehicle tail fairing. Remove the sad-
dle (2) to reach it.
Tabla de contenido
