Tabla de contenido
ATENCIÓN
ESTE VEHÍCULO ESTÁ EQUIPADO
CON UN EMBRAGUE MONODISCO EN
SECO. ES POSIBLE QUE, EN DETER-
MINADAS CONDICIONES DE FUNCIO-
NAMIENTO, SE SIENTA UN LEVE Y
CARACTERÍSTICO OLOR. ESTO ES
NORMAL Y NO ES INDICIO DE MAL
FUNCIONAMIENTO.
ATENCIÓN
SÓLO DESPUÉS DE HABER EFEC-
TUADO LA REVISIÓN PERIÓDICA DE
FINALIZACIÓN DEL RODAJE ES PO-
SIBLE
OBTENER
LAS
MEJORES
PRESTACIONES DEL VEHÍCULO.
AL ALCANZAR EL KILOMETRAJE
PREVISTO, DIRIGIRSE A UN CONCE-
SIONARIO OFICIAL Moto Guzzi PARA
QUE EJECUTE LOS CONTROLES
CONTEMPLADOS EN LA TABLA "FIN
DEL RODAJE" DE LA SECCIÓN MAN-
TENIMIENTO PROGRAMADO, CON
LA FINALIDAD DE EVITAR DAÑOS A
LAS PERSONAS O AL VEHÍCULO.
98
CAUTION
THIS VEHICLE IS EQUIPPED WITH A
SINGLE DISC DRY CLUTCH. IN CER-
TAIN CONDITIONS, THE CLUTCH
MAY EMIT A SLIGHT AND DISTINC-
TIVE ODOUR OF CLUTCH MATERIAL.
THIS IS NORMAL AND IS NOT INDICA-
TIVE OF A FAULT.
CAUTION
THE FULL PERFORMANCE OF THE
VEHICLE IS ONLY AVAILABLE AFTER
THE SERVICE AT THE END OF THE
RUNNING IN PERIOD.
AFTER THE SPECIFIED MILEAGE,
TAKE THE VEHICLE TO AN OFFICIAL
Moto
Guzzi
DEALER
FOR
CHECKS INDICATED IN THE "AFTER
RUN-IN" TABLE IN THE SCHEDULED
MAINTENANCE SECTION TO AVOID
INJURING YOURSELF, OTHERS AND /
OR DAMAGING THE VEHICLE.
THE
Tabla de contenido
