Tabla de contenido
1.3 Eliminación ecológica
del aparato
Aparato
En la directriz de la UE 2002/96/CE - RAEE
(residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)
del 27 de enero de 2003 y su adaptación actual
en la legislación nacional se establece que los
productos están sujetos a dicha directriz y que,
dentro del área económica europea, tienen que
ser eliminados ecológicamente por una empresa
autorizada y capacitada para ello.
Si tienen alguna pregunta sobre el modo de pro-
ceder para una eliminación ecológica adecuada
del producto, rogamos se pongan en contacto
con la empresa DÜRR MEDICAL o se pongan
en contacto con un establecimiento técnico del
ramo.
Placas radiográficas digitales
Para una eliminación ecológica se deberá tener
en cuenta la reglamentación local correspon-
diente.
La placa radiográfica contiene una sustancia de
memoria fluorescente, por lo que tiene que ser
eliminada ecológicamente como un desecho
especial por una empresa del ramo.
• Si tienen alguna pregunta sobre el modo
de proceder para una eliminación ecológica
adecuada del producto, rogamos se pongan
en contacto con la empresa DÜRR MEDICAL o
con un distribuidor de productos del ramo.
1.4 Empleo conforme a lo
predeterminado
• El aparato ha sido concebido exclusivamente
para la exploración óptica y el procesamiento
de datos de imágenes de una placa radiográfi-
ca digital en la medicina veterinaria.
• El aparato no es apropiado para un control de
diagnóstico radiográfico continuo de animales.
• El aparato solamente debe ser empleado en
estancias o salas cerradas y secas.
• Para un uso conforme a lo predeterminado es
condición indispensable tener en cuenta las
instrucciones de montaje y uso, así como la
observación de las condiciones de instalación y
emplazamiento, mando y manejo, así como de
mantenimiento.
• Todo empleo que difiera de un empleo con-
forme a lo predeterminado traerá consigo una
pérdida de los derechos de garantía.
• La casa productora no se responsabilizará de
los daños que resulten como consecuencia
2010/08/06
9000-618-83/30
de un uso no conforme a lo predeterminado,
el riesgo en estos casos corre únicamente a
cargo del usuario.
• Asimismo, un empleo conforme a lo predeter-
minado incluye también la observación de to-
das las disposiciones legales locales en cuanto
a la protección laboral y de radiación.
1.5 Empleo no conforme a lo
predeterminado
El aparato no está previsto para la exploración
óptica de placas radiográficas en la medicina
humana.
Todo tipo de empleo, que difiera de lo an-
teriormente indicado, en particular la toma
de radiografías, mamografías y aplicaciones
dentales, no será considerado como un empleo
conforme a la destinación. El riesgo y la respon-
sabilidad en el caso de daños, que se deban
a un uso no conforme a la destinación, correrá
exclusivamente por parte del usuario. Es decir, el
fabricante se eximirá de toda responsabilidad en
estos casos.
El aparato no debe ser empleado en
salas de operaciones o quirófanos o
en salas similares, en las que existe
peligro de fuego por mezclas infla-
mables.
Si el aparato es empleado o transformado de
una manera diferente a lo indicado en el párrafo
1.4 puede suceder que se produzca una fuga de
radiación lasérica peligrosa.
1.6 Empleo de aparatos o equipos
adicionales
• Al aparato solamente se deben conectar
equipos o aparatos adicionales (ordenadores,
monitores, impresoras) que correspondan a lo
exigido por la norma IEC 60950-1 (EN 60950-
1).
• Los aparatos solamente se deben conectar
entre sí o con componentes de otras instala-
ciones, cuando se está absolutamente seguro
de que este acoplamiento no puede afectar a
la seguridad usuario ni al entorno.
Siempre que no se pueda deducir con toda
claridad de la documentación técnica del
aparato un acoplamiento o conexión sin riesgo
alguno, el usuario tiene que asegurarse de que,
al realizar el acoplamiento o conexión previsto,
la seguridad necesaria para el usuario o el en-
torno no se verá afectada en modo alguno, por
ejemplo, consultando al fabricante correspon-
diente o a un experto.
ES
5
Tabla de contenido
