Caractéristiques Techniques; Spécifications Complètes Des Bouteilles D'oxygène Ifill - DeVilbiss Healthcare iFill PD1000A Serie Guía De Instrucciones

Symptômes
PulseDose fonctionne correctement pendant une ou
deux minutes, puis la sensibilité semble erratique et
peut s'arrêter complètement.
Les LED verte et rouge ne s'allument pas lorsque
l'appareil est mis sur « ON »
Sur le PD1000A-CAN-XX, l'appareil émet un
« bip » environ 15 secondes après avoir été mis sur «
ON ».
Le voyant rouge clignote lorsqu'une activité
respiratoire est détectée.
Le voyant rouge reste allumé. L'appareil ne pulse pas.
CaRaCTéRISTIqUES TECHNIqUES
Especificaciones del dispositivo de conservación de la serie PD1000a
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2) piles « AA » alcalines ou NiMH standard
Plage de tension de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,3 à 3,6 V c.c.
Considérations des besoins en électricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intensité moyenne de courant électrique de 1,6 uA en
fonctionnement. L'usage de piles autres qu'alcalines ou NiMH n'est pas conseillé en raison de la capacité requise pour le fonctionnement et la durée de service des piles de l'appareil. La durée
de vie typique d'une nouvelle batterie est de 200 heures pour une utilisation à 25 °C, 2 LPM et 20 BPM. Elle dépend également des réglages et de la fréquence respiratoire. Après que le voyant
indiquant le faible niveau de la batterie s'est illuminé (clignotement rouge), l'appareil continue à fonctionner pendant près de quatre heures en cas d'utilisation à 25 °C, 20 BPM et 6 LPM. La
durée d'utilisation dépend également des réglages, de la fréquence respiratoire et de l'état de la batterie. Reportez-vous aux réglementations en vigueur dans votre pays pour connaître les
exigences relatives au recyclage et/ou à l'élimination des batteries.
Degré de protection contre les décharges électriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pièce appliquée de TYPE BF
Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Continu / pulsé
Amplitude de températures de service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de -10° à 40°C (14° à 104°F)
Amplitude de pression de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pression de bouteille de 34 à 155 bar (500 à 2250 PSIG)
Conditions atmosphériques de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 500 à 1020 hPa
Amplitude d'humidité de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 0 % à 95 % d'humidité relative, sans condensation
Amplitude de températures de stockage et de transport (Testé à ~933 hPa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de -40° à 70°C (-40° à 158°F)
Amplitude d'humidité de stockage et de transport (Testé à ~933 hPa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 0 % à 95 % d'humidité relative, sans condensation
Degré d'étanchéité ..................................................................................................................................................................................................................................................... (matériel ordinaire) IPX0
Durée de conservation et durée de vie en service (piles non prises en compte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 heures avec une utilisation de 4 heures par jour à 20 BPM
Organisme d'homologation et norme de sécurité . . . . . . . . . . . . .Certifié conforme aux normes suivantes par le CSA : IEC 601-1 ; CAN/CSA-C22.2 N° 601.1-M90 (classé comme matériel ordinaire)
Brevets américains. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,519,387; 5,755,224; 4,457,303
®
Certifié conforme à la norme CAN/CSA C22.2 N° 601.1-M90
Bouteille d'oxygène iFill avec régulateur intégré Pulse Dose (états-Unis) (Canada)
n° de produit (États-Unis) n° de produit (Canada)
PD1000A-M4 PD1000A-CAN-M4
PD1000A-M6 PD1000A-CAN-M6
PD1000A-ML6
PD1000A-CAN-ML6
PD1000A-C PD1000A-CAN-C
PD1000A-D PD1000A-CAN-D
PD1000A-E
PD1000A-CAN-E
Bouteille d'oxygène iFill avec régulateur de débit continu (états-Unis) (Canada)
n° de produit (États-Unis) n° de produit (Canada)
535D-M6-CF 535C-M6-CF
535D-ML6-CF 535C-ML6-CF
535D-C-CF 535C-C-CF
535D-D-CF 535C-D-CF
535D-E-CF 535C-E-CF
Spécifications complètes des bouteilles d'oxygène iFill
Plage de températures de fonctionnement. .............................................................................................................................................................................................................. 41° à 104°F (5° à 40°C)
Plage de pression de fonctionnement ................................................................................................................................................................... pression de bouteille de 34 à 155 bar (500 à 2250 PSIG)
Conditions atmosphériques de fonctionnement .................................................................................................................................................................................................................de 500 à 1020 hPa
Plage d'humidité de fonctionnement .......................................................................................................................................................................... de 0 % à 95 % d'humidité relative, sans condensation
Plage de températures de stockage et de transport ...............................................................................................................................................................................................-4° à 130°F (-20° à 54°C)
Plage d'humidité de stockage et de transport ............................................................................................................................................................ jusqu'à à 95 % d'humidité relative, sans condensation
Degré d'étanchéité .....................................................................................................................................................................................................................................................(matériel ordinaire) IPX0
Normes de sécurité ........................................................................................................................................................................................................................................................Conforme à DOT-3AL
Caractéristiques susceptibles d'être modifiées sans préavis.
REMARQUE– Une dégradation de la performance de l'appareil peut se produire si ce dernier est utilisé en dehors des paramètres de fonctionnement spécifiés.
A-535-CYL
Causes possibles
1. Utilisation d'une canule pédiatrique ou de toute canule
réduisant la capacité de débit continu à 10 L/m.
1. Les piles sont déchargées ou ne sont pas installées.
2. L'appareil est défectueux.
1. La canule n'est pas correctement fixée.
2. L'appareil est défectueux.
1. Le niveau de charge de la batterie est bas.
1. La batterie est déchargée.
Poids Dimensions
1,59 kg (3,5 lb) 3,2 po P x 12,4 po L (81 mm x 315 mm)
1,86 kg (4,1 lb) 3,2 po P x 15.59 po L (81 mm x 396 mm)
2,18 kg (4,8 lb) 4,38 po P x 11.68 po L (111 mm x 297 mm)
2,54 kg (5,6 lb) 4,38 po P x 14.88 po L (111 mm x 378 mm)
3,27 kg (7,2 lb) 4,38 po P x 20.51 po L (111 mm x 521 mm)
4,45 kg (9,8 lb) 4,38 po P x 29.63 po L (111 mm x 753 mm)
Poids Dimensions
1,77 kg (3,9 lb) 3,2 po P x 14,9 po L (81 mm x 378 mm)
2,09 kg (4,6 lb) 4,38 po P x 11,0 po L (111 mm x 279 mm)
2,45 kg (5,4 lb) 4,38 po P x 14,2 po L (111 mm x 361 mm)
3,18 kg (7,0 lb) 4,38 po P x 19,82 po L (111 mm x 503 mm)
4,35 kg (9,6 lb) 4,38 po P x 28,94 po L (111 mm x 735 mm)
Solutions
1. Remplacez-la par une canule nasale standard.
1. Installez de nouvelles piles.
2. Contactez votre fournisseur DeVilbiss.
1. Vérifier tous les raccords de la canule pour vérifier qu'ils sont bien
serrés et ajuster la canule pour l'adapter confortablement au nez.
Vérifier que le tube n'est pas coudé ou déformé.
2. Contactez votre fournisseur DeVilbiss.
1. Remplacez/rechargez (éventuellement) les piles.
1. Remplacez/rechargez (éventuellement) les piles.
FR - 25