Informaciones Generales; Documentación Provista; Propiedad De Las Informaciones; Datos De Identificación De La Máquina - Pentair VLR Serie Manual De Instrucciones

E
CaPÍtUlo 1

InFoRMaCIoneS GeneRaLeS

1.1 DOCUMENTACIÓN PROVISTA
1.1.1 EL MANUAL
DATOS
Manual de instrucción
Edición 2
Versión 082014
Código 253P9070
DESTINATARIOS
Este manual está destinado a los operadores encargados de gestir la máquina durante todas sus fases de vida técnica.
CONTENIDO
Este manual contiene las siguientes informaciones:
• Declaración del constructor
• Informaciones sobre la seguridad
• Informaciones comerciales
• Informaciones sobre la
documentación
Las informaciones están subdivididas en los siguientes capítulos y apéndices de este manual:
• Capítulo 1: Informaciones generales
• Capítulo 2: Descripción
• Capítulo 3: Instalación

1.2 PROPIEDAD DE LAS INFORMACIONES

Las informaciones contenidas en este manual son de propiedad de PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l.
Está prohibida la reproducción, aún parcial, de este manual sin la explícita autorización de PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l.
Las informaciones de este manual sólo se refieren a las máquinas especificadas en la sección "Ficha del producto" PENTAIR
INTERNATIONAL S.a.r.l. se reserva el derecho de aportar modificaciones, que creerá adecuadas para las máquinas no
especificadas en "Datos de identificación de la máquina".
1.3 DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA
SIGLA MÁQUINA
VLR
VLRI
VLRX
4 -
80
/ 7
(a)
(F)
90
• Descripción de la máquina
• Informaciones sobre el transporte
• Informaciones sobre el
almacenamiento
• Informaciones sobre la instalación
• Capítulo 4: Uso
• Capítulo 5: Manutención
• Capítulo 6: Problemas de
funcionamiento
DESCRIPCIÓN
VLR básico de hierro fundido (electrobomba centrífuga multietapa vertical con bocas "in line").
VLRI básico de acero aISI 304.
VLRX básico de acero aISI 316.
Caudal nominal en m /h.
3
número de las etapas (= nr. de los impulsores x 10).
número de los impulsores (usado sólo cuando es menor del número de las etapas).
Versión con bridas ovales.
Versión con br. redondas.
• Informaciones sobre la regulación
• Informaciones sobre la uso
• Informaciones sobre la manutención
• Informaciones sobre la demolición
• Capítulo 7: Demolición
• Apéndice: Ficha del producto