Informations Generales; Documentation Fournie; Chapitre Description Page; Propriété Des Informations - Pentair VLR Serie Manual De Instrucciones

F
CHaPitre 1

InFoRMatIonS GeneRaLeS

1.1 DOCUMENTATION FOURNIE

1.1.1 LE MANUEL
DONNÉES
Manuel d'instruction
Edition 2
Version 082014
Code 253P9070
DESTINATAIRES
Ce manuel est consacré aux opérateurs chargés de gérer la machine dans toutes ses phases de vie technique.
MATIèRES
Ce manuel contient les informations suivantes:
• Déclaration du constructeur
• Informations sur la sécurité
• Informations commerciales
• Informations sur la documentation
Les informations sont subdivisées dans les chapitres et appendices suivants de ce manuel:
• Chapitre 1: Informations générales
• Chapitre 2: Description
• Chapitre 3: Installation
1.2 PROPRIÉTÉ DES INFORMATIONS
Les informations contenues dans ce manuel sont de la propriété de PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l.
La reproduction, voire partielle, de ce manuel, sans l'explicite autorisation de PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l. est interdite.
Les informations de ce manuel ne concernent que les machines spécifiées dans la section "Fiche du Produit " PENTAIR
INTERNATIONAL S.a.r.l. se réserve le droit d'effectuer les changements considérées nécessaires aux machines non spécifiées
dans "Données d'identification de la machine".
1.3 DONNÉES D'IDENTIFICATION DE LA MACHINE
SIGLE MACHINE
VLR
VLRI
VLRX
4 -
80
/ 7
(a)
(F)
46
• Description de la machine
• Informations sur le transport
• Informations sur l'emmagasinage -
• Informations sur l'installation
• Chapitre 4: Utilisation
• Chapitre 5: Entretien
• Chapitre 6: Problèmes de
fonctionnement
DESCRIPTION
VLR de base en fonte (electropompe centrifuge multi-stade verticale avec bouches "en ligne").
VLRI de base en acier aISI 304.
VLRX debase en acier aISI 316.
Portée nominale en m3/h.
numéro des stades (= nr. des roues x 10).
numéro des roues (utilisé seulement quand il est inférieur au numéro des stades).
Version avec brides ovales.
Version avec bride rondes.
• Informations sur le réglage
• Informations sur l'utilisation
• Informations sur l'entretien
• Informations sur la démolition
• Chapitre 7: Démolition
• Appendice: Fiche du Produit