Abschalten Des Motors; Wartung Des Luftfilters; Wartung - Honda ECM2800 Serie Manual De Instrucciones

OM ECM2800-ECMT7000.book Page 7 Mercredi, 29. février 2012 12:00 12
ABSCHALTEN DES
MOTORS
1. Sämtliche Geräte, die an die Ausgangsbuchsen
des Stromerzeugeres angeschlossen sind, ausstecken.
2. Motorschalter [1] auf "STOPP" stellen.
3. Den Kraftstoffhahn [2] schließen.
ECM2800 ECMT7000
O P
S T
[1] [1]
Die Leistung des Stromerzeugeres wird auch beeinträchtigt, wenn
dieses in einer Höhe eingesetzt wird, die niedriger als die Höhe ist,
auf die die Versorgung des Vergasers eingestellt wurde; ist das
Benzin / Luft-Gemisch zu mager, läuft der Motor heiß und kann
beschädigt werden.

WARTUNG

Der Motor und das Auspufftopf erreichen Temperaturen, die
Verbrennungen hervorrufen und Brände auslösen können,
wenn sich entzündliche Materialien in der Nähe befinden. Vor
der Ausführung von Wartungsarbeiten den Motor abkühlen
lassen.
VORSICHT:
• Nur Originalteile von Honda. Teile, die nicht für die
Bauartmerkmale von Honda ausgelegt sind, können eine
Beschädigung des Stromerzeugeres hervorrufen
MOTORÖLWECHSEL
VORSICHT:
• Altöl kann bei häufigem, längerem Kontakt Hautkrebs verursachen.
Obwohl die Wahrscheinlichkeit gering ist, sollte man nach dem
Umgang mit Altöl immer sorgfältig die Hände waschen.
• Den Ölwechsel vornehmen, während der Motor noch warm ist,
um das schnelle und vollständige Abfließen zu gewährleisten.
1. Nur für ECMT7000:
Die 6 Schrauben lösen, die die
linke Seitenplatte halten und die
Platte entfernen.
2. Den Öleinfüllstopfen [3] und die
Ölablaßschraube [4] entfernen.
3. Die mit der dazugehörigen
Dichtung [5] versehene
Ölablaßschraube [4] wieder
anbringen und vollständig
anziehen.
4. Motorenöl der empfohlenen Qualität
und sich vergewissern, daß es bis zum Rand des Einfüllstutzens
ansteht.
[4]
[5]
Ölfassungsvermögen: ECM2800: 0,6 -ECMT7000: 1,1 
HINWEIS: Umweltschutz: Altöl verschmutzt die Umwelt in
erheblichem Maße. Es wird daher dringend empfohlen, das Öl in
einem undurchlässigen Behälter an einer Tankstelle oder
Sammelstelle abzugeben, die das Recycling übernimmt. Altöl darf
nicht mit dem Hausmüll entsorgt oder in den Boden,
Regenwasserleitungen oder die Kanalisation geleitet werden.
1
SICHERHEIT

WARTUNG DES LUFTFILTERS

Ein verschmutztes Luftfilter beeinträchtigt die Funktion des Motors:
eine regelmäßige Wartung des Filters ist daher unerläßlich.
Die Elemente des Luftfilters nie mit Benzin oder entzündlichen
Lösungsmitteln reinigen; diese Substanzen können Brände
auslösen oder die Elemente beschädigen.
ON
OF F
OFF
1. Klammern [6] öffnen,
[2]
2. Reinigung:
5 7
SICHERHEIT
3. Schaumstoffelement [8] und
VORSICHT:
• Das Stromerzeuger nicht ohne Luftfilter in Betrieb setzen, da
REINIGUNG DES ABSETZBECHERS UND DES
KRAFTSTOFFILTERS
1. Kraftstoffhahn schließen (Stellung
2. Teile in einem nicht brennbaren
3. Kraftstoffhahn öffnen (Stellung "ON")
(siehe Seite 4) nachfüllen
[3]
4. Filter [11], Dichtring [10] wieder
5. Mutter [12] lösen, um Absperrhahn
6. Filter in einem nicht brennbaren
7. Kraftstofftank spülen und wenn
8. Sich vergewissern, daß der
9. Sich vergewissern, kein Leck besteht.
Luftfilterdeckel [7] abnehmen, und
Schaumstoffelement [8]
entfernen. Auf Beschädigung oder
Verstopfung überprüfen. Bei
Beschädigung ersetzen.
- element [8] in einer Lösung aus
lauwarmem Wasser und einem
nicht schäumenden Haushalts-
spülmittel waschen und
anschließend spülen,
- lichen Lösungsmittel reinigen.
und vollständig trocknen lassen.
Den Element in Öl tauchen und
das überschüssige Öl
abstreifen. Bleibt zuviel Öl im
Schaumstoff zurück, so raucht
der Motor bei der nächsten
Inbetriebnahme.
Luftfilterdeckel [7] wieder
anbringen und die Klammern [6]
wieder einrasten.
andernfalls der Motor beschädigt werden könnte.
"OFF") und den Absetzbecher [9], den
Dichtring [10] und das Filter des
Kraftstoffhahns [11] abnehmen.
Lösemittel waschen und anschließend
gut trocknen. Filter auf guten Zustand
überprüfen.
und den noch im Tank enthaltenen
Kraftstoff in einem geeigneten Gefäß
auffangen.
einbauen und Absetzbecher [9] fest
anziehen.
und Kraftstoffilter [14] abzunehmen.
Lösemittel waschen, auf guten
Zustand überprüfen.
notwendig reinigen.
Dichtring [13] vorhanden ist, Filter [14]
wieder anbringen und Mutter [12]
festziehen.
[8]
[7]
[6]
[6]
[8]
[7]
OFF
ON
OFF
[11]
[10]
[9]
ON
OF F
ON
[14]
[13]
[12]
ON
OFF
7 DE