Trane Sintesis RTAF 090 Manual Del Usaurio página 13

Caudales fuera de los límites
Muchos procedimientos de refrigeración de procesos
requieren caudales que no pueden alcanzarse con
los valores mínimos ni máximos indicados para el
evaporador del modelo Sintesis. Una simple sustitución
de las tuberías puede solucionar este problema.
Por ejemplo, un proceso de moldeado por inyección de
plástico requiere 5,0 l/s [80 gpm] de agua a 10 °C [50 °F]
y devuelve dicha agua a 15,6 °C [60 °F]. La enfriadora
seleccionada puede funcionar a estas temperaturas,
pero dispone de un caudal mínimo de 7,6 l/s [120 gpm].
El sistema que se indica a continuación puede realizar el
proceso.
Control de caudal
Trane requiere que sea la enfriadora la que realice el
control del caudal de agua enfriada en combinación con
la enfriadora Sintesis.
De este modo la enfriadora se puede proteger contra
situaciones que pudieran resultar adversas para su
funcionamiento.
Límites de temperatura del agua de salida
Las enfriadoras de condensación por aire de la
serie Sintesis de Trane cuentan con tres categorías
de temperatura del agua de salida: estándar, baja
temperatura y fabricación de hielo. Los márgenes
estándar de temperatura de salida de la solución
son de 4,4 a 18 °C [40 a 65 °F]. Las unidades de baja
temperatura producen unas temperaturas del líquido
de salida inferiores a 4,4 °C [40 °F]. Debido a que los
valores de consigna de la temperatura del agua enfriada
inferiores a 4,4 °C [40 °F] producen temperaturas de
aspiración inferiores o iguales al punto de congelación
del agua, es necesario utilizar una solución de glicol en
Ilustración 9: Caudal fuera de los límites
15,5 °C
7,6 l/s
21 °C 15,5 °C
7,6 l/s 5,4 l/s
Bomba CV
RLC-PRC046D-ES
15,5 °C
2,2 l/s
35 °C
5,4 l/s
15,6 °C
Información sobre la aplicación
todas las unidades de baja temperatura. Las unidades
de fabricación de hielo disponen de un margen de
temperatura del líquido de salida de -12 a 20 °C
[de 10,5 a 68 °F]. El sistema de control para la fabricación
de hielo incluye controles dobles del valor de consigna
y dispositivos de seguridad para las funciones de
fabricación de hielo y de refrigeración de confort.
Póngase en contacto con un técnico local de ventas de
Trane para obtener información sobre las aplicaciones
o las selecciones relacionadas con unidades de baja
temperatura o de fabricación de hielo. La temperatura
máxima del agua que puede circular por un evaporador
cuando la unidad no está en funcionamiento es de
55 °C [131 °F].
Temperatura del agua de salida
Fuera de rango
Muchos procedimientos de refrigeración de procesos
requieren rangos de temperatura que no pueden
alcanzarse con los valores mínimos ni máximos indicados
para el evaporador RTAF . Una simple sustitución de las
tuberías puede solucionar este problema. Por ejemplo,
una carga de laboratorio requiere 7 ,6 l/s [120 gpm] de
agua de entrada en el proceso a 29,4 °C [85 °F] y de
retorno a 35 °C [95 °F]. La precisión necesaria es superior
a la que puede proporcionar la torre de refrigeración.
La enfriadora seleccionada tiene una capacidad adecuada,
pero la temperatura máxima del agua de salida enfriada
es de 18 °C [64 °F]. En el ejemplo que se proporciona,
el caudal de la enfriadora y el caudal del proceso son
iguales. No obstante, no es necesario que esto sea así.
Por ejemplo, si el caudal de la enfriadora fuera superior,
habría más agua que no pasaría por el evaporador y que
se mezclaría con el agua caliente.
29,4 °C
7,6 l/s
Bomba CV
Carga
35 °C
13