EIGENSCHAFTEN
S
(K
- T
)
1. Geschwindigkeit
TUNDENLEISTUNG
ÖRBE
ELLER
2. Geschwindigkeit
V
Temperatur (ºC)
ORSPÜLUNG
Tankskapazität (l.)
Pumpenleistung (PS / kW)
Pumpenvermögen (l / min)
1. S
Temperatur (ºC)
PÜLUNG
Tankskapazität (l.)
Pumpenleistung (PS / kW)
Pumpenvermögen (l / min)
Heizung (kW)
2. S
Temperatur (ºC)
PÜLUNG
Tankskapazität (l.)
Pumpenleistung (PS / kW)
Pumpenvermögen (l / min)
Heizung (kW)
V
Temperatur (ºC)
ORKLARSPÜLUNG
Tankskapazität (l.)
Pumpenleistung (PS / kW)
Heizung (kW)
N
Temperatur (ºC)
ACHSPÜLUNG
Wasserverbrauch (l/Std.) -
Zufuhr. 55ºC
Heizung (kW)
K
-M
(PS/kW)
Boilerkapazität (l.)
ORBTRANSPORT
OTORLEISTUNG
T
ROCKENZONE
Länge (mm.)
Ventilatorleistung (PS/kW)
Heizung (kW)
G
L
Luftkreislauf (m3h)
ESAMTE ELEKTRISCHE
EISTUNG
Ohne Trockenzone (kW)
E
Mit Trockenzone (kW)
LEKTROANSCHLUß
K
(mm.)
ORBGRÖßE
E
(mm.)
INSCHUBHÖHE
Z
(bar/kPa)
UFUHRWASSERDRUCK
W
ASSERZUFUHR
A
-D
BWASSER
URCHMESSER
M
. A
(mm)
AX
BWASSERHÖHE
A
(mm)
BMESSUNGEN
Breite
Tiefe
N
(kg.)
Höhe
ETTOGEWICHT
CARACTÉRISTIQUES
D
(
/
-
/
)
1ére Vitesse
ÉBIT
PANIERS
H
ASSIETTES
H
2ére Vitesse
P
Température (ºC)
RÉLAVAGE
Capacité cuve (l)
Puissance pompe (CV / kW)
Pompe debit (l / min)
P
Température (ºC)
REMIÉRE LAVAGE
Capacité cuve (l)
Puissance pompe (CV / kW)
Pompe debit (l / min)
Résistance de chaufee (kW)
2
Température (ºC)
ÉME LAVAGE
Capacité cuve (l)
Puissance pompe (CV / kW)
Pompe debit (l / min)
Résistance de chaufee (kW)
P
Température (ºC)
RERINÇAGE
Capacité cuve (l)
Puissance pompe (CV / kW)
Résistance de chaufee (kW)
R
Température (ºC)
INÇAGE FINALE
Consomation d´eau (l / h)
Alim. 55ºC
Résistance de chaufee (kW)
P
´
Capacité de chaudière (l)
UISSANCE MOTEUR D
ENTRAÍNEMENT
S
Longueur (mm)
ÉCHAGE
Puissance ventilateur (CV / kW)
Résistance de chaufee (kW)
Air circulant (m3 / h)
P
Machine standard (kW)
UISSANCE TOTALE
Avec module de séchage (kW)
A
LIMENTATION ÉLECTRIQUE
D
(mm)
IMENSIONS PANIERS
H
(mm)
AUTEUR DE PASSAGE
P
.
(bar/kPa)
RES
EAU DE ALIMENTATION
E
´
NTRÉE D
EAU
D
.
IAM
VIDANGE
H
-
(mm)
AUTEUR
VIDANGE
D
(mm)
Largeur
IMENSIONS
Profondeur
Hauteur
P
(kg)
OIDS NET
ST-1400
ST-1700
ST-2200
95 - 1710
84 - 1512
80 - 1440
-
-
126 -2268
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
55 - 65
55 - 65
55 - 65
80
100
100
3,2 / 2,4
3,2 / 2,4
2 / 1,5
500
585
585
7,5
9
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80 - 90
80 - 90
80 - 90
270
300
270
15
18
18
20
20
20
0,16 / 0,12
0,25 / 0,18
0,12
600
600
600
1 / 0,75
1 / 0,75
1 / 0,75
6
6
6
1300
1300
1300
29,52
29,58
24,12
30,87
36,27
36,33
500 x 500
500 x 500
500 x 500
430
430
430
3/4"
3/4"
3/4"
1 - 1/2"
1 - 1/2"
1 - 1/2"
90
90
90
1180
1700
1700
829
829
829
1520
1520
1430
200
250
250
ST-1400
ST-1700
ST-2200
95 - 1710
84 - 1512
80 - 1440
-
-
126 -2268
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
55 - 65
55 - 65
55 - 65
80
100
100
2 / 1,5
3,2 / 2,4
3,2 / 2,4
500
585
585
9
9
7,5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80 - 90
80 - 90
80 - 90
270
300
270
15
18
18
20
20
20
0,12
0,16 / 0,12
0,25 / 0,18
600
600
600
1 / 0,75
1 / 0,75
1 / 0,75
6
6
6
1300
1300
1300
29,52
29,58
24,12
30,87
36,27
36,33
500 x 500
500 x 500
500 x 500
430
430
430
3/4"
3/4"
3/4"
1 - 1/2"
1 - 1/2"
1 - 1/2"
90
90
90
1180
1700
1700
829
829
829
1430
1520
1520
200
250
250
ST-2800
ST-3000
ST-3500
100 - 1800
112 - 2016
128 - 2304
150 - 2700
168 - 3024
200 - 3600
-
35 - 45
-
60
-
1,2 / 0,88
1,2 / 0,88
-
425
55 - 65
55 - 65
100
100
3,5 / 2,6
3,2 / 2,4
3,5 / 2,6
600
585
9
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
65-75
-
15
-
0,2 / 0,15
-
0,2 / 0,15
6
-
80 - 90
80 - 90
300
390
18
18
20
20
0,25 / 0,18
0,25 / 0,18
0,25 / 0,18
600
600
600 | 800
1 / 0,75
1 / 0,75
1 / 0,75 | 1,5 / 1,1
6
6
1300
1300
1300 | 2000
35.93
30,46
36,81 | 36,81
42.68
37,21
43,56 | 46,91
400 V / 50 Hz / 3N
500 x 500
500 x 500
500 x 500
430
430
2 - 4 / 200 - 400
3/4"
3/4"
1 - 1/2"
1 - 1/2"
90
90
2300
2300
829
829
1520
1520
340
340
ST-2800
ST-3000
ST-3500
100 - 1800
112 - 2016
128 - 2304
150 - 2700
168 - 3024
200 - 3600
-
35 - 45
-
60
-
1,2 / 0,88
1,2 / 0,88
-
425
55 - 65
55 - 65
100
100
3,5 / 2,6
3,2 / 2,4
3,5 / 2,6
600
585
9
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
65-75
-
15
-
0,2 / 0,15
-
0,2 / 0,15
6
-
80 - 90
80 - 90
300
390
18
18
20
20
0,25 / 0,18
0,25 / 0,18
0,25 / 0,18
600
600
600 | 800
1 / 0,75
1 / 0,75
1 / 0,75 | 1,5 / 1,1
6
6
1300
1300
1300 | 2000
35.93
30,46
36,81 | 36,81
42.68
37,21
43,56 | 46,91
400 V / 50 Hz / 3N
500 x 500
500 x 500
500 x 500
430
430
2 - 4 / 200 - 400
3/4"
3/4"
1 - 1/2"
1 - 1/2"
90
90
2300
2300
829
829
1520
1520
340
340
ST-4400
163 - 2934
245 - 4410
35 - 45
35 - 45
60
60
1,2 / 0,88
-
-
55 - 65
55 - 65
100
60
1,2 / 0.88
600
250
9
6
-
55-65
-
100
-
3,5 / 2,6
-
600
-
9
65-75
65-75
15
15
0,2 / 0,15
6
6
80 - 90
80 - 90
390
480
18
27
20
20
0,25 / 0,18
800
1,5 / 1,1
6 | 9
9
2000
52,69
62,79
500 x 500
430
430
3/4"
3/4"
1 - 1/2"
1 - 1/2"
90
90
2900
3500
829
829
1520
1520
450
540
ST-4400
163 - 2934
245 - 4410
35 - 45
35 - 45
60
60
1,2 / 0,88
-
-
55 - 65
55 - 65
100
60
1,2 / 0.88
600
250
9
6
-
55-65
-
100
-
3,5 / 2,6
-
600
-
9
65-75
65-75
15
15
0,2 / 0,15
6
6
80 - 90
80 - 90
390
480
18
27
20
20
0,25 / 0,18
800
1,5 / 1,1
6 | 9
9
2000
52,69
62,79
500 x 500
430
430
3/4"
3/4"
1 - 1/2"
1 - 1/2"
90
90
2900
3500
829
829
1520
1520
450
540
33