Tesmed TE 780 PLUS Manual De Instrucciones página 93

Guide and manufacturer's statement - electromagnetic immunity
The TE 780 PLUS electro stimulator is designed to work in the electromagnetic environment described below.
The customer or user of the TE 780 PLUS electro stimulator must guarantee that it used in such an environment.
Immunity test
RF carried
IEC 61000-4-6
RF irradiated
IEC 61000-4-3
NOTA 1: At 80 MHz and 800 MHz, the highest frequency interval is applied.
NOTA 2: These guidelines may not apply to all situations. Electromagnetic propagation is influenced by the
absorption and reflection of structures, objects and people.
A) Field intensity for fixed transmitters, such as radio phone stations ( mobile phones and cordless phones) and
walkie-talkies, radio ham equipment, AM and FM radio equipment and TV transmitters cannot be foreseen in theory
or with precision. To assess an electromagnetic field causes by fixed RF transmitters, you need to carry out an
electromagnetic survey of the site. If the field intensity found in the place where the TE 780 PLUS electro stimulator
is to be used exceed the applicable conformity level above, you will need to observe the normal working of the TE
780 PLUS electro stimulator. If there are anomalies, extra measures will be needed, such as a different position or
direction of the TE 780 PLUS electro stimulator.
B) The field intensity in the frequency range 150 kHz to 80 MHz should be less than 3V/m.
Guide and manufacturer's statement - electromagnetic emissions
The TE 780 PLUS electro stimulator is designed to work in the electromagnetic environment described below.
The customer or user of the TE 780 PLUS electro stimulator must guarantee that it used in such an environment.
Emission test
RF emissions CISPR 11
RF emissions CISPR 11
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Voltage fluctuation
emissions/flicker IEC 61000-3-3
IEC 60601
test level
3Vrms
150kHz - 80MHz
3V/m
80MHz - 2,5GHz 80MHz - 2,5GHz
Conformity level
The TE 780 PLUS electro stimulator only uses RF energy
for its internal functioning. Therefore, its RF emission is
Group 1
very low and is unlikely to cause any interference with any
electronic equipment nearby.
Class B
The TE 780 PLUS0 electro stimulator is a device with DC
Not applicable
power supply from an incorporated battery.
The TE 780 PLUS electro stimulator is a device with DC
Not applicable
power supply from an incorporated battery.
93
Conformity
level environment - guide
Portable and mobile RF communica-
tion devices should not be used any
closer to any part of the TE 780 PLUS
electro stimulator, including the
cables, than the recommended sepa-
ration distance calculated using the
applicable equation for the transmitter
frequency. Recommended separation
Not applicable
distance:
d = 1,17
d = 1,17
d = 2,33
3V/m
where
power of the transmitter in Watts
(W) as indicated by the manufactu-
rer of the transmitter and d is the
recommended separation distance
in metres (m). The intensity of fixed
RF transmitters (as established by
an electromagnetic survey
site) could be less than the confor-
mity level in each frequency
interval
near devices marked:
Electromagnetic environment - guide
______
Electromagnetic
80MHz - 800MHz
800MHz - 2,5GHz
is the max nominal output
P
a of the
b . There may be interference