1
Información sobre la documentación
funcionamiento y seguridad que figura en las
instrucciones de funcionamiento originales
continúan teniendo total validez, a menos que
se indique lo contrario en esta documentación
adicional.
Los requisitos para la cualificación del per-
sonal, así como el tiempo de mantenimiento
pueden variar. Esto se define en la documen-
tación adicional.
– Si tiene cualquier duda, póngase en con-
tacto con su centro de mantenimiento auto-
rizado.
Fecha de edición y temas de las
instrucciones de funcionamiento
La fecha de edición de estas instrucciones de
funcionamiento se encuentra en la portada.
STILL trabaja continuamente para avanzar
en el desarrollo de sus carretillas. Estas ins-
trucciones de funcionamiento están sujetas
a modificaciones y no se admite ninguna re-
clamación basada en la información y/o las
ilustraciones contenidas en ellas.
Póngase en contacto con el servicio de man-
tenimiento autorizado si necesita asistencia
técnica relacionada con su carretilla.
Derechos de autor y marca regis-
trada
Estas instrucciones no se deben reprodu-
cir, traducir o poner a disposición de terceros
(incluidos los extractos) excepto con la autori-
zación expresa por escrito del fabricante.
Explicación de los símbolos de
información usados
PELIGRO
Indica procedimientos que se deben seguir estric-
tamente para evitar que se produzcan peligros
mortales.
20
57348011803 ES - 11/2018
Prefacio