Toiminta-Rajoitukset; Operating Limits; Jätteiden Hävittäminen; Waste Disposal - Trane CWE Serie Manual Del Usuario

Unidades cassette con bateria de agua con motor ec
Tabla de contenido
12
TOIMINTA-
RAJOITUKSET
Puhallinpatterille ja
lämmönsiirtimelle annetaan
seuraavat perusmääritelmät:
Puhallinpatteri ja lämmönsiirrin
• Lämmönsiirtonesteen maksimi
lämpötila = 80°C
• Kylmäaineen minimi lämpötila =
5°C
• • M aksimi käyttöpaine: 1000 kPa
(10 bar)
• Virtalähteen jännite: 230V - 50Hz
• Virrankulutus: katso tekniset
tiedot kyltti.
Termoelektronisten venttiilien
tekniset tiedot:
Termoelektroniset venttiilit:
• Virtalähteen jännite:
230V~50/60Hz
• Käyttöteho / VA suojaus: 5 VA/IP
44
• Sulkemisaika: 180 sek.
• Veden maksimi glykooli sisältö:
50%
Muut tekniset tiedot
Muut tekniset tiedot (mitat, painot,
connections, äänitasot ym)
löytyvät käyttöohjeen muista
kohdista ja erillisistä teknisistä
dokumenteista.
JÄTTEIDEN
HÄVITTÄMINEN
Kuluneet ja vaihdetut osat
tulee hävittää turvallisesti ja
ympäristönsuojelua koskevan
sääntelyn mukaisesti.
• Elektroniikan ja elektronisten
jätteiden hävittäminen (RAEE),
Eu Direktiivin 2012/19/UE /
WEEE) mukaisesti.
(maat, jotka noudattavat kierrätysjärjestelmää)
Tuotteessa tai sen dokumenteissa
oleva logon mukaan käyttöikänsä
päähän tulleita laitteita ei saa
hävittää normaalin
kotitalousjätteen tavoin.
Jäteastian kuva rukseilla on
kaikissa tuotteissa muistuttamassa
jätteiden lajittelun pakollisuudesta.

OPERATING LIMITS

The basic specifi cation of the fan coil
and heat exchanger is given below:
Fan coil
and heat exchanger:
• Maximum temperature
of heat vector fluid = 80°C
• Minimum temperature
of refrigerant fluid = 5°C
• Maximum working
pressure = 1000 kPa (10 bars)
• Power supply voltage:
230V - 50Hz
• Electric energy consumption:
see technical data label
The technical specifi cation of the
valves with thermoelectric actuator
is given below:
Valves
with thermoelectric actuator:
• Power supply voltage:
230V~50/60Hz
• Rating/VA protection: 5 VA/IP 44
• Closing time: 180 sec.
• Maximum glycol content
in water: 50%
Other technical data
All other important technical data
(dimensions, weights, connections,
noise emissions, etc.) are given
elsewhere in this User Information
Manual, in the separate technical
documentation or in the technical
proposal.

WASTE DISPOSAL

• Product waste disposal: it has to
be in conformity with the current
environmental protection legislation.
• Waste disposal of electric and
electrical devices (RAEE), in
accordance with the European
Directive 2012/19/UE (WEEE).
(Referred to Lands
that follow recycling systems)
According to the icon put on the
product or in the documentation,
the products at the end of their
useful life-cycle must not be wasted
in the way normal solid urban waste
does.
The bin icon with the strikethrough
is put on all the products to remind
that the waste sorting is compulsory.
UNT-SVX16I-XX
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido