inhealth Blom-Singer 16 Fr Serie Manual Del Usuario página 99

Prótese vocal substituível pelo paciente Blom-Singer®
A limpeza da prótese vocal deve ser feita somente em frente a
um espelho com luz clara com foco direto no estoma, de modo a
deixar a abertura da prótese claramente visível.
Nunca utilize toalha de rosto nem papel higiênico para secar o
dispositivo de limpeza, a prótese vocal ou o dilatador da punção,
pois as fibras e os fios podem entrar no dispositivo e podem ser
inalados para dentro da via aérea após a recolocação.
Não use solventes ou produtos derivados de petróleo para limpar
ou lubrificar o dispositivo. Esses materiais podem danificar o
silicone ou causar o funcionamento incorreto do dispositivo.
As seguintes instruções sobre o procedimento foram fornecidas por
Eric D. Blom (Ph.D.)
Remoção da prótese vocal
Após um profissional da saúde treinado e qualificado instruir o
usuário sobre como remover, limpar e reinserir a prótese vocal,
deve-se selecionar uma programação de manutenção. Alguns
usuários preferem remover e limpar as próteses vocais uma
vez por semana, já outros optam por intervalos mais longos.
Recomenda-se que os usuários alternem entre duas próteses.
Cada vez que a prótese é removida para limpeza, um dilatador da
punção Blom-Singer de diâmetro apropriado deve ser inserido
na punção para ajudar a impedir o vazamento do conteúdo
esofágico na traquéia e para expandir um pouco a punção,
facilitando a reinserção da prótese. Para obter instruções sobre a
utilização do dilatador da punção, consulte as instruções de uso
do Sistema de dilatação/dimensionamento Blom-Singer.
Após remover a fita adesiva da correia do pescoço da prótese,
segure a prótese com firmeza e retire-a cuidadosamente da
punção. Insira imediatamente um dilatador de punção limpo, de
diâmetro apropriado, posicionando a ponta cônica na punção.
Evite tocar a parte do dilatador que entrará na punção. Empurre
com cuidado o dilatador na punção até a correia do pescoço
(diagrama 3). Fixe o dilatador próximo à extremidade do estoma
com fita adesiva em volta da correia para que não escorregue
para fora.
37531-01F | 99