Complicaciones - inhealth Blom-Singer 16 Fr Serie Manual Del Usuario

Fuga de la prótesis fonatoria
Si advierte fugas sucesivas de líquidos a través de la prótesis
fonatoria, acuda cuanto antes a su profesional clínico para que
lo estudie. Cuando la válvula (figura 2a) no llega a cerrarse
completamente, es posible que pasen algunas gotas de líquido
a través de la válvula desde el esófago hasta la tráquea, lo que
puede provocar tos.
Candida sp
La mayoría de pacientes presentan una levadura (Candida albicans)
en la boca, la garganta o el esófago; es frecuente. No obstante,
cuando confluye la presencia de esta levadura con una limpieza
deficiente de la prótesis, la levadura puede migrar a la válvula
de la prótesis fonatoria. La aparición de motas blanquecinas en
la prótesis indica que en ella está proliferando esta levadura. Los
depósitos de levaduras pueden hacer que la válvula se deforme y la
prótesis deje de funcionar como es debido, es decir, que empiecen
a producirse fugas de líquidos a través de la prótesis y aumente la
presión necesaria para la producción de voz. Entonces es posible
que haya que cambiar la prótesis con mayor frecuencia. A algunos
pacientes se les puede tratar de forma eficaz la infección por
hongos con medicación oral o enjuagues bucales.
Extracción del dispositivo
La prótesis fonatoria se puede utilizar hasta que ya no funcione
como es debido, es decir, hasta que empiece a presentar fugas
o no permita producir voz suficiente para hablar. Numerosos
profesionales clínicos recomiendan revisiones periódicas a
intervalos inferiores a los 6 meses.
Precaución: en EE. UU., las leyes federales restringen la venta
de este dispositivo a médicos y logopedas, o por prescripción
de éstos.

COMPLICACIONES

Aunque poco frecuentes, se han identificado las siguientes
complicaciones en las prótesis de silicona del tipo Blom-Singer.
Entre ellas figuran:
• contaminación del estoma o infección bacteriana, por la
que puede ser necesario extraer la prótesis o administrar
antibióticos;
38 | 37531-01F