inhealth Blom-Singer 16 Fr Serie Manual Del Usuario página 71

Protesi fonatoria Blom-Singer® sostituibile dal paziente
4. Candida: Nella maggior parte dei pazienti è presente un
lievito (Candida albicans) nel cavo orale, nella gola o nell'esofago;
questa condizione si verifica comunemente. Tuttavia, se la protesi
del paziente in queste condizioni non viene pulita correttamente,
il lievito può accumularsi sulla valvola della protesi fonatoria. Il
lievito è identificabile da punti più chiari sulla protesi. I depositi
di lievito possono causare deformazioni e malfunzionamenti
della valvola, cioè perdite di liquido attraverso la protesi e
aumento della pressione necessaria per la fonazione. Potrebbe
essere necessaria una sostituzione più frequente della protesi.
In alcuni pazienti, la proliferazione dei lieviti può essere trattata
efficacemente con medicazioni e risciacqui orali.
Se si verifica che l'utente è soggetto a Candida, la pulizia
regolare della protesi fonatoria ritarderà lo sviluppo dei depositi
di lievito. Dopo aver rimosso la protesi, inserito il dilatatore
e seguito le precedenti istruzioni per la pulizia, lasciare per
una notte la protesi in un piccolo contenitore con un acqua
ossigenata al 3%. Dopo l'immersione, la protesi deve essere
di nuovo risciacquata abbondantemente con acqua corrente,
completamente asciugata e collocata in un sacchetto di plastica
richiudibile pulito fino al successivo utilizzo. Si suggerisce agli
utenti di utilizzare due protesi, alternandole ogni due giorni.
Nota: L'immersione in acqua ossigenata non rimuove il lievito già
presente sulla protesi. È solo una misura di pulizia consigliata. Se
sulla protesi è presente del lievito che provoca delle perdite, la
protesi deve essere sostituita.
Precauzione: non inserire mai alcun dispositivo di pulizia in
profondità nella protesi mentre questa è posizionata nel collo.
Non utilizzare solventi o prodotti a base di petrolio per la pulizia
o la lubrificazione del dispositivo. Questi materiali possono
danneggiare il silicone o fare in modo che il dispositivo non
funzioni correttamente.
Inserimento della protesi fonatoria
Fare riferimento alle immagini fornite sul retro di questo manuale
di istruzioni.
Nota: prima di utilizzare la protesi fonatoria, controllare il
meccanismo della valvola per assicurarsi che sia intatto e che
funzioni correttamente. La valvola della protesi a bassa pressione
37531-01F | 71