REMARQUES
Déballer le miroir. Bien vérifier le carton pour récupérer toute la visserie
et toutes les pièces détachées. Inspecter soigneusement le miroir pour
vérifier qu'il n'a pas subi de dommages.
DANGER:
de choc électrique, le courant électrique doit être coupé au niveau du disjoncteur
ou du boîtier à fusibles avant de tenter d'effectuer une installation.
DANGER:
de choc électrique, le miroir doit être mis à la terre de manière adéquate.
ATTENTION:
deux conducteurs d'alimentation électrique. S'assurer que TOUS les
conducteurs d'alimentation électrique sont déconnectés/débranchés de la
prise de courant avant d'effectuer un entretien.
ATTENTION:
produits connectés en permanence: Ce produit doit être connecté à un système
de câblage métallique permanent et mis à la terre, ou un conducteur de mise
à la terre de l'équipement doit être acheminé avec les conducteurs du circuit et
connecté à la borne ou au fil de mise à la terre de l'équipement sur le produit. Tout
le câblage doit être effectué par un électricien agréé qualifié.
IMPORTANT: L'alimentation électrique pour le désembueur doit être
fournie séparément de l'électricité vers les lampes, de manière à ce que
le désembueur puisse être contrôlé indépendamment des lampes, et doit
être câblé à un commutateur séparé.
REMARQUE : Exige un circuit GFCI de 120 V c.a. 20 ampères.
REMARQUE : Exige un gradateur compatible approuvé pour l'installation
(non inclus). Se reporter à la recommandation relative au gradateur à la
page 12.
Respecter tous les codes électriques et de bâtiment locaux. Câbler le
miroir conformément aux codes électriques.
Ce miroir est destiné à un être utilisé à l'intérieur uniquement.
Ce miroir est homologué UL pour les emplacements humides et est
conforme à la norme UL 962; certifié selon le code électrique canadien
CAN/CSA C22.2, Partie I.
Cette installation pourrait exiger plus d'une personne.
© 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
Instructions d'installation / Instrucciones de instalación
Risque de blessures. Pour éviter tout risque
Risque de blessures. Pour éviter tout risque
Ce miroir pourrait être muni de
Instructions de mise à la terre pour les
NOTAS
Desempaque el espejo. Busque bien en la caja todos los herrajes y las
piezas sueltas. Revise con cuidado si el espejo está dañado.
PELIGRO:
una posible descarga eléctrica, antes de comenzar el procedimiento de instalación
se debe desconectar la corriente eléctrica en el interruptores de circuito o en la caja
de fusibles.
PELIGRO:
posible descarga eléctrica, es necesario que el espejo esté bien conectado a tierra.
PRECAUCIÓN:
esté equipado con dos cables de alimentación eléctrica. Antes de dar
servicio, asegúrese de desconectar del tomacorriente TODOS los cables
de alimentación eléctrica.
PRECAUCIÓN:
tierra para productos conectados de manera permanente: Este producto debe
conectarse a un sistema de cableado permanente de metal, con conexión a tierra,
o se debe tender un conductor de conexión a tierra del equipo con los conductores
de circuito y ser conectado al terminal de tierra del equipo o al conductor en el
producto. Todo el cableado lo debe hacer un electricista calificado con licencia.
IMPORTANTE: Se debe suministrar corriente al desempañador
por separado del suministro eléctrico a las luces, de manera que el
desempañador pueda ser controlado independientemente de las luces, y
debe ser cableado a un interruptor independiente.
NOTA: Requiere un circuito GFCI de 120 VAC 20 amp.
NOTA: Requiere un atenuador compatible aprobado (no se incluye).
Consulte la recomendación de atenuador en la página 12.
Cumpla todos los códigos locales eléctricos y de construcción. Cablee el
espejo de acuerdo con los códigos eléctricos.
Este espejo es solo para uso en interiores.
Este espejo aparece en la lista de UL para lugares húmedos y se
conforma a las especificaciones UL 962; y está certificado por el código
eléctrico canadiense CAN/CSA C22.2, parte I.
Esta instalación puede requerir más de una persona.
14
Riesgo de lesiones personales. Para evitar
Riesgo de lesiones personales. Para evitar una
Es posible que el espejo
Instrucciones de conexión a
No. de pièce / Pieza n.° 209-1308-rC rev. 08/29/19
Sculpt