VERTIKO WITH GEAR • VERTIKO AVEC TREUIL • VERTIKO CON ARGANELLO
01
Montaje en fábrica • Factory assembly
Assemblage en usine • Montaggio in fabbrica
E
Paso 1.
Cortar a madida.
GB
Step 1.
Cut to measure.
Longitudes de corte con máquina y lastre con cadena • Cut length with gear and chain ballas
Longueurs de coupe avec treuil et lest avec chaîne • Longitudini di taglio con meccanismo e zavorra con catena
Perfi l barra de carga Vertiko • Vertiko charge profi le
Profi l barre de charge Vertiko • Profi lo barra di carico Vertiko
Tubo Ø43x0,8 ojiva Ø10 acero • Ø43 tube x 0.8 Ø10 Ogive steel
Tube de Ø43x0,8 ogive de Ø10 en acier • Tubo Ø43x0,8 ogiva Ø10 acciaio
Lona del toldo • Awning canvas
Bâche du store • Telone tendalino
Faldón del toldo • Awning valance
Panneau du store • Protezione tendalino
Lona de la cortina • Curtain canvas
Bâche du rideau • Telone della tenda
Lastrado con cadena • Weighted with chain
Lestage avec chaîne • Zavorra con catena
Longitudes de corte con máquina y lastre con perfi l • Cut length with gear and profi le ballast
Longueurs de coupe avec treuil et lest avec profi l • Longitudini di taglio con meccanismo e zavorra con profi lo
Perfi l barra de carga Vertiko • Vertiko charge profi le
Profi l barre de charge Vertiko • Profi lo barra di carico Vertiko
Tubo Ø43x0,8 ojiva Ø10 acero • Ø43 tube x 0.8 Ø10 Ogive steel
Tube de Ø43x0,8 ogive de Ø10 en acier • Tubo Ø43x0,8 ogiva Ø10 acciaio
Perfi l refuerzo curvo Paravento • Curved Paravento reinforcement profi le
Profi l renfort courbé Paravento • Profi lo di rinforzo ricurvo Paravento
Lona del toldo • Awning canvas
Bâche du store • Telone tendalino
Faldón del toldo • Awning valance
Panneau du store • Protezione tendalino
Lona de la cortina • Curtain canvas
Bâche du rideau • Telone tenda
Faldón de la cortina • Curtain valance
Panneau du rideau • Protezione tenda
Lastrado del perfi l • Weighted with chain
Lestage du profi l • Zavorra profi lo
VERTIKO CON MÁQUINA
Cadena plastifi cada • Laminated chain
Chaîne plastifi ée • Catena plastificata
Lona cortina • Curtain canvas
Bâche rideau • Telone tenda
Accionado con máquina
Gear-operated
Actionnement avec treuil
Attivato con meccanismo
Lona cortina • Curtain canvas
Bâche rideau • Telone tenda
Faldilla de cortina • Curtain fl ap
Bavette du rideau • Protezione tenda
Accionado con máquina
Gear-operated
Actionnement avec treuil
Attivato con meccanismo
F
1.
Couper sur mesure.
I
Fase 1.
Taglio su misura.
Ø8
Ø24
Faldón de la cortina • Curtain valance
Panneau du rideau • Protezione tenda
Ø8
Ø8
L + 10
L - 23
L + 30
L - 33
Lona de la cortina
Curtain canvas
Bâche du rideau
Telone della tenda
L + 10
L - 23
L - 23
L - 33
L - 33
Lona de la cortina
Curtain canvas
Bâche du rideau
Telone tenda
Ø8
5
