Tabla De Contenido - Sony Handycam HDR-CX220 Guia Del Usuario

Tabla de contenido

Búsqueda de Operaciones2
Antes de Utilizar3
Piezas y Mandos/Indicadores en Pantalla3
Funcionamiento de la Videocámara3
Introducción4
Control de Los Elementos Suministrados4
Carga de la Batería4
Preparación del Soporte de Grabación4
Funciones Prácticas para Grabar IMágenes5
Reproducción de Elementos Destacados6
Reproducción de IMágenes en un Televisor que no es de Alta Definición7
Reproducción de IMágenes en un Televisor Compatible con "BRAVIA" Sync7
Guardar IMágenes en un Dispositivo Externo8
Guardar IMágenes en un Soporte Externo8
Creación de un Disco con una Grabadora8
Personalización de la Videocámara9
Uso de Los Elementos de Menú9
Calidad Img/Tamaño9
Configuración10
Solución de Problemas11
Si Se Produce Algún Problema11
Visualización de Autodiagnóstico/Indicadores de Advertencia11
Mantenimiento y Precauciones12
Reproducción de IMágenes en un Televisor14
Búsqueda por Operaciones19
Visualización del Código de Datos19
Selección Automática del Ajuste Adecuado para la Situación de Grabación19
Ajuste del Enfoque19
Uso del Proyector Incorporado20
Selección de un Tema para Visualizarlo21
Cambiar el Tamaño de la Fuente22
Búsqueda de un Tema por Palabra Clave22
Regresar a una Página Anterior22
Imprimir una Página23
Información del Modelo25
Para Confirmar el Nombre del Modelo de Su Videocámara25
Diferencias en Funciones25
Diferencias en el Equipo26
Diferencias en el Aumento del Zoom26
Diferencias en Los Elementos Suministrados26
Piezas y Mandos28
Objetivo del Proyector29
Indicadores de la Pantalla32
Indicador32
Significado32
Indicador Significado33
Acerca del Ajuste del Idioma35
Selección de Elementos en la Pantalla de Cristal Líquido36
Elementos Suministrados37
Videocámara37
Carga de la Batería con el Adaptador de Ca (Modelos con Adaptador de Ca)39
Tiempo de Carga40
Para Extraer la Batería40
Para Utilizar la Videocámara Continuamente Durante un Tiempo Prolongado40
Temas Relacionados41
Carga de la Batería con un Ordenador42
Para Cargar la Batería con un Cargador AC-UD10 USB /Adaptador de Ca (Se Vende por Separado)42
Encendido de la Videocámara y Ajuste de la Fecha y la Hora44
Para Cambiar el Ajuste de Idioma45
Para Apagar la Videocámara45
Para Ajustar el Ángulo de la Pantalla de Cristal Líquido45
Selección de un Soporte de Grabación (Modelos con Memoria Interna)46
Soporte de Grabación Predeterminado Soporte de Grabación Alternativo46
Insertar una Tarjeta de Memoria47
Tipos de Tarjetas de Memoria que Pueden Utilizarse con la Videocámara47
Para Expulsar la Tarjeta de Memoria48
Grabación de Películas49
Para Mostrar Elementos en la Pantalla de Cristal Líquido49
Captura de Fotografías51
Indicadores en Pantalla Durante la Grabación52
Utilización del Zoom54
Captura de Fotografías Durante la Grabación de Películas (Captura Dual)55
Grabación en Modo de Espejo56
Inteligente Auto57
Detección de Sacudidas de la Cámara57
Grabar el Motivo Seleccionado con Claridad (Prioridad de Caras) (Modelos con Panel Táctil)58
Para Grabar Motivos que no Sean Personas (Enfoque Seguido)58
Reproducción de Películas y Fotos desde la Pantalla de Visualización Eventos59
Modelos con Panel Táctil59
Modelos con Multiselector59
Visualización de la Pantalla Visualización Eventos60
Para Reproducir IMágenes con Otros Dispositivos61
División de una Película62
Captura de Fotografías de una Película (Modelos con Memoria Interna O Modelos con Función de Entrada USB)63
Acerca de la Fecha y la Hora de Grabación de las Fotografías Capturadas63
Reproducción de un Compendio de las Películas (Reproducción de Elementos Destacados)65
Cambio de Los Ajustes de la Reproducción de Elementos Destacados67
Guardar la Reproducción de Elementos Destacados con Calidad de Alta Definición (HD) (Guardar Escenario)68
Para Reproducir un Escenario Guardado68
Para Reproducir una Película de Elementos Destacados69
Uso del Proyector Incorporado (Modelos con Proyector)70
Conexión de la Videocámara a un Televisor de Alta Definición74
En un Cable HDMI74
Conexión de la Videocámara a un Televisor que no Sea de Alta Definición76
Si el Televisor es Monoaural (si el Televisor Solamente Dispone de una Toma de Entrada de Audio)78
Conexión de la Videocámara a un Televisor a Través de una Videograbadora79
Uso de "BRAVIA" Sync80
Reproducción de IMágenes en un Ordenador81
Qué Puede Hacerse con el Software "Playmemories Home" (Windows)81
Software para Mac81
Comprobación del Sistema Informático82
Disco Duro82
Instalación del Software "Playmemories Home" en el Ordenador83
Desconexión de la Videocámara y el Ordenador84
Disco DVD con Calidad de Imagen de Alta Definición (HD)85
Para Crear un Disco Blu-Ray85
Descarga del Software Específico para la Videocámara87
Guardar IMágenes Fácilmente en un Soporte Externo (Modelos con Adaptador de Ca)88
Para Borrar IMágenes en el Soporte Externo89
Guardar las IMágenes Deseadas de la Videocámara en el Soporte Externo (Modelos con Adaptador de Ca)90
Reproducción de IMágenes del Soporte Externo en la Videocámara (Modelos con Adaptador de Ca)91
Para Reproducir Películas con Calidad de Imagen de Alta Definición (HD) en el Ordenador91
Dispositivos que no Pueden Utilizarse como Soporte Externo92
Creación de un Disco con Calidad de Imagen de Definición Estándar (STD) con una Grabadora93
Configuración de Los Elementos de Menú95
Seleccione95
Para Encontrar un Elemento de Menú Rápidamente95
Cuando no Se Puede Seleccionar un Elemento de Menú96
Balance Blancos99
Medición Puntual (Medición Puntual Flexible)102
Exposición104
Para Ajustar el Enfoque105
Información sobre la Distancia Focal105
Selección Escena108
Contador Automát111
Tele Macro112
Zoom Digital115
Contraluz Automática116
Detección de Cara117
Condiciones de Grabación para Mejorar la Detección de Caras117
Captador de Sonrisas118
Sensib Detecc Sonris120
Nivel Referencia MIC (Nivel de Referencia del Micrófono)125
Ajuste Pantalla128
Modo Grabación129
Acerca de la Calidad de la Imagen129
Tipos de Soportes en Los que Se Pueden Guardar IMágenes130
Tipos de Soportes130
Modo de Grabación130
IMág. P. Segundo131
Modo Panorámico133
Tam Imagen135
Visualización Eventos136
Película Selección137
Escenario138
Para Borrar una Parte de una Película139
Para Desproteger un Evento141
Copia Directa145
Info Soporte147
Para Evitar que Se Recuperen Los Datos de la Memoria Interna (Modelos con Memoria Interna y Adaptador de Ca)148
Número Archivo151
Código Datos152
Ajustes de Volumen154
Resolución HDMI158
Conexión USB160
Ajuste Conexión USB161
Ajuste USB LUN162
Luminosidad LCD164
Language Setting166
Información Batería168
Ahorro de Energía169
Inicializar170
Modo Demostración171
Config.fecha y Hora172
Hora Verano172
Configuración Área173
Operaciones Generales175
Baterías/Fuentes de Alimentación177
Pantalla de Cristal Líquido179
Tarjeta de Memoria180
Reproducción184
Edición de Películas/Fotografías en la Videocámara186
Reproducción en el Televisor187
Copia/Conexión a Otros Dispositivos188
Conexión a un Ordenador189
Visualización de Autodiagnóstico190
Indicadores de Advertencia193
Datos Protegidos195
Acerca del Formato AVCHD196
Acerca de la Tarjeta de Memoria197
Acerca del Adaptador para Tarjetas de Memoria197
Compatibilidad de Los Datos de IMágenes197
Tipos de Soportes "Memory Stick" Grabación/Reproducción197
Para Cargar la Batería199
Para Utilizar con Eficacia la Batería199
Acerca del Indicador de Tiempo de Batería Restante199
Acerca del Almacenamiento de la Batería200
Acerca de la Vida Útil de la Batería200
Uso y Cuidados201
Acerca de la Grabación201
Panel de Cristal Líquido201
Acerca de Este Manual, Sus Ilustraciones y las IMágenes en Pantalla202
Cuando no Utilice la Videocámara Durante un Tiempo Prolongado203
Cuando la Videocámara Se Encuentra Conectada a un Ordenador O un Accesorio203
Acerca de la Manipulación de la Pantalla de Cristal Líquido204
Para Limpiar la Carcasa y el Objetivo del Proyector (Modelos con Proyector)204
Objetivo Carl Zeiss (Modelos con Objetivo Carl Zeiss)204
Cuidado y Almacenamiento del Objetivo204
Acerca de la Condensación de la Humedad206
Acerca de la Carga de la Batería Recargable Preinstalada207
Tiempo de Grabación y Reproducción Previsto con cada Batería210
Tiempo de Grabación Continuo Tiempo de Grabación Típico210
Tiempo de Reproducción211
Tiempo Previsto de Grabación de Películas212
Modo de Grabación Tiempo de Grabación212
Velocidad en Bits y Píxeles de Grabación215
Número Previsto de Fotos que Pueden Grabarse216
Píxeles de Grabación216
Aumento del Zoom217
Para Aumentar las IMágenes Más Aún (Zoom Ampliado)217
Utilización de la Videocámara en el Extranjero218
Fuente de Alimentación218
Diferencia Horaria en cada Región219
Diferencias Horarias Ajuste de la Zona219
Acerca de las Marcas Comerciales220