Índice
papel tamaño carta
cargar 80
copia 131
papel tamaño legal
cargar 80
papel tamaño Legal
copia 130
paquetes totales
recibidos 62
transmitidos 62
pasarela, configuración
predeterminada 60
pasarela, valor
predeterminado 58
pasarela predeterminada 60
pasarela predeterminada (802.3
cableada) 58
patrón de timbre de
respuesta 67
pedir
cartuchos de impresión
177
suministros de tinta 177
periodo de asistencia telefónica
periodo de asistencia 299
Photosmart Express 13
pósters 105
potencia de la señal 61
previsualizar la copia 129
probar
cable telefónico 268
configuración del fax 67
estado de línea 269
hardware del fax 266
puerto de fax 268
toma telefónica de pared
267
tono de llamada 270
problemas
copia 229
escanear 226
impresión 212
mensajes de error 275
problemas con el fax
calidad de impresión
deficiente 211
problemas de comunicación
error de la prueba 286
se ha perdido la
comunicación
bidireccional 288
problemas de conexión
el dispositivo no se
encuentra 287
fax 233, 239, 240, 245,
250
HP All-in-One no se
enciende 185
problemas de fax
calidad de impresión
deficiente 203, 212,
242
enviar 233, 239, 240, 244
fallo de impresión 256
faltan páginas 242, 256
páginas en blanco 212,
244
recibir 233, 244, 245, 250
ruido estático en línea
telefónica 264
solución de problemas
233
texto cortado 243, 257
tinta derramada 202
tonos de fax grabados
251
transmisión lenta 244
proceso de asistencia 297
programar fax 143
prueba de estado de línea,
fax 269
prueba de hardware, fax 266
prueba de puerto correcto,
fax 268
prueba de toma de pared, fax
267
prueba de toma telefónica de
pared, fax 267
prueba de tono de llamada,
fax 270
R
radio, desactivación 52
recepción de fax de
seguridad 149
recibir fax
automáticamente 148
bloquear números 154
manualmente 148
modo de respuesta
automática 66
reenviar llamadas 152
sondear 151
timbres antes de
responder 66
reciclado
cartuchos de tinta 309
reciclar 309
recortar
error 281
la copia sin bordes es
incorrecta 232
recortar fotografías 118
recortar un original 136
recycle 310
red
actualizar 49
configuración avanzada
53
estado 57
nombre 61
restaurar ajustes 52
seguridad 46
tarjeta de interfaz 42
tipo de conexión 57
red ad hoc 44
red de equipo a equipo 44
Red de igual a igual 44
reducción automática de fax
154
reducir/ampliar copias
cambiar tamaño para ajustar
a carta o A4 135
tamaño personalizado 136
reducir fax 154
reenviar
llamadas de fax 152
registro, fax 161
regulatory notices
Canadian statement 314
declaration of conformity
(European Economic
Area) 318
declaration of conformity
(U.S.) 319
FCC part 68
requirements 313
FCC statement 312
geräuschemission 316
notice to users in Japan
(power cord) 316
notice to users in Japan
(VCCI) 316
327