Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PHOTOSMART PREMIUM
e-ALL-IN-ONE C310 SERIES
Start setup here...
1
Verify box contents.
2
Unpack printer. Remove all tape, protective film, and packing material.
3
Connect and power on.
Important!
(Windows
®
Connect the power cord and adapter.
4
Follow the Setup Wizard.
Be sure to follow the instructions on the display to
guide you through setting up and connecting the
HP Photosmart, including how to set up a networked
printer connection and install ink cartridges.
For computers without a CD/DVD drive, go to
www.hp.com/support
software.
Printed in [English]
Printed in [French]
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Do
not
connect a USB cable unless prompted by the software!
only)
to download and install the
Inside...
Setup troubleshooting
Get to know your HP Photosmart
Features and tips
What's new? Web Services
Network Printer Setup
* Not included with all models
Press
to turn on the HP Photosmart.
WiFi Protected Setup (WPS)
This HP Photosmart supports WiFi Protected Setup
(WPS)
for easy one-button wireless setup.
• During setup, if you are prompted for WPS and
you have a WPS router, press the WPS button on
the router. The wireless LED on the printer will turn
on if the connection is successful.
• Otherwise, follow the setup wizard on the printer
display to be guided through wireless setup.
Register your HP Photosmart.
Get quicker service and support alerts by
registering at www.register.hp.com.
*CN503-90062*
*CN503-90062*
CN503-90062
2
3
4
5
6
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para HP PHOTOSMART PREMIUM C310 Serie
Resumen de contenidos para HP PHOTOSMART PREMIUM C310 Serie
- Página 1 Be sure to follow the instructions on the display to display to be guided through wireless setup. guide you through setting up and connecting the HP Photosmart, including how to set up a networked printer connection and install ink cartridges. Register your HP Photosmart.
- Página 2 3. If you have completed all the above steps, but are still having a problem, contact HP support for service. Go to www.hp.com/support. If you are unable Windows to print...
- Página 3 Wireless Setup Wizard and WiFi Protected Setup. Cancel Stops the current operation. HP ePrint Opens the Web Services menu where can view and print your printer’s email address. *Wireless Light States The wireless radio is off.
- Página 4 Windows XP, Vista, Win 7: Click Start > All Programs > HP > Photosmart C310 series > Help. • Mac OS X v10.5 and v10.6: In Finder, click Help > Mac Help. In the Help Viewer, choose HP Product Help from the Mac Help pop-up menu.
- Página 5 • HP ePrint might not have come with your printer, but you can easily add it via product update. www.hp.com/go/ePrintCenter for availability and details.
- Página 6 Run a Wireless Network Test to check that your printer is on the network. To do this: installation... 1. On the HP Photosmart front panel, press the Wireless button to display the Wireless menu on the printer display. 2. Select Run Wireless Network Test on the display.
- Página 7 Your computer may not be connected to your network. Make sure that the computer is connected to the same network to which the HP Photosmart is connected. Your computer may be connected to a Virtual Private Network (VPN).
- Página 8 3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.
- Página 9 PHOTOSMART PREMIUM À l’intérieur... Dépannage concernant l’installation e-ALL-IN-ONE SÉRIE C310 Apprenez à connaître votre appareil HP Photosmart 1 1 Fonctionnalités et conseils Commencez la configuration ici... Nouveautés : Services Web Configuration de l’imprimante réseau Vérifiez le contenu de l’emballage. * Sur certains modèles uniquement Déballez l’imprimante.
- Página 10 , vous risquez de mettre l’imprimante hors tension. 3. Si vous avez procédé à toutes les étapes mentionnées ci-dessus et que le problème n’est toujours pas résolu, contactez le support HP pour obtenir une assistance. Consultez le site www.hp.com/support. Si vous ne Windows parvenez pas à...
- Página 11 à l’Assistant de configuration sans fil numérisation. et à la configuration WPS (WiFi Protected Setup). Annuler Interrompt l’opération en cours. HP ePrint Ouvre le menu Services Web, à partir duquel vous pouvez afficher, modifier et imprimer l’adresse électronique de votre imprimante. *Etats des voyants de connexion sans fil La connexion sans fil est désactivée.
- Página 12 Pour accéder à l’aide en ligne à partir de votre ordinateur : • Windows XP, Vista, Win 7 : Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > HP > Photosmart série C310 > Aide. •...
- Página 13 Nouveautés : Services Web Comment démarrer le service ePrint de HP ? Pour pouvoir utiliser le service ePrint de HP, votre imprimante doit être connectée à un réseau et à Internet. • Appuyez sur le bouton Sans fil sur le panneau de commande de l’imprimante HP Photosmart.
- Página 14 Pour ce faire : logicielle... 1. Sur le panneau avant de l’imprimante HP Photosmart, appuyez sur le bouton Sans fil pour afficher le menu Sans fil sur l’écran de l’imprimante. 2. Sélectionnez Exécutez test réseau sans fil à l’écran.
-
Página 15: Résolution Des Problèmes De Connectivité
Un logiciel de sécurité (pare-feu, anti-virus, anti-logiciel espion) installé sur votre ordinateur bloque peut-être les communications entre l’imprimante et l’ordinateur. Un Utilitaire de diagnostique HP s’exécute au cours de l’installation et peut identifier les pare-feu installés sur l’imprimante. Consultez le site : pour obtenir de l’aide sur les pare-feu. - Página 16 6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.
-
Página 17: Tabla De Contenido
Asegúrese de seguir atentamente las indicaciones en • De lo contrario, siga el asistente de configuración pantalla, ya que le ayudan a instalar y conectar la HP de la pantalla, que le guiará por la configuración Photosmart, incluida la forma de configurar una conexión inalámbrica. -
Página 18: Solución De Problemas De Instalación
3. Si ha realizado todos los pasos anteriores y sigue sin resolver el problema, contacte con el servicio de asistencia de HP. Vaya a www.hp.com/support. Si no puede Windows imprimir... -
Página 19: Conozca Hp Photosmart
Asistente de configuración inalámbgrica y la Configuración protegida inalámbrica. Cancelar Detiene la operación en curso. HP ePrint Abre el menú de servicios Web donde puede ver e imprimir la dirección de correo electrónico de su impresora. *Estados del indicador de conexión... -
Página 20: Funciones Y Sugerencias
HP, del sistema operativo y las actualizaciones más recientes de la información del producto. Para acceder a la ayuda en pantalla desde el ordenador: • Windows XP, Vista, Win 7: Haga clic en Inicio > Todos los programas > HP > Photosmart C310 series > Ayuda. •... -
Página 21: Novedades Servicios Web
Novedades Servicios Web Como comenzar con HP ePrint Para usar HP ePrint, la impresora debe estar conectada a una red con conexión a Internet. • Pulse el botón Conexión inalámbrica del panel frontal de la HP Photosmart. • Seleccione el menú Servicios Web en la pantalla de la impresora. Desde aquí, puede activar o desactivar el servicio, ver la dirección email de la impresora e imprimir una página de información. -
Página 22: Configuración De Impresora En Red
Para hacer esto: software... 1. En el panel frontal de HP Photosmart, pulse el botón Conexión inalámbrica para ver el menú Conexión inalámbrica en la pantalla de la impresora. 2. Seleccione Ejecutar la prueba de red inalámbrica en pantalla. -
Página 23: Solución De Problemas De Conectividad
Intente reiniciar la impresora y el router apagando ambos. A continuación, enciéndalos de nuevo. Es posible que el ordenador no esté conectado a la red. Asegúrese de que el equipo que utiliza está conectado a la misma red que HP Photosmart. El ordenador puede estar conectado a una red privada virtual (VPN). -
Página 24: Declaración De Garantía Limitada De La Impresora Hp
Los gastos de transportación generados en lugares dentro de la red de servicios de HP en la República Mexicana para dar cumplimiento a esta garantía serán cubiertos por Hewlett-Packard. Los gastos de transportación para llevar el producto al lugar donde se aplicará...