Tabla de contenido
24
12
CODIFICACIÓN DE TIPOS
1.
Q-
1. signo
Construcción de bajo nivel de ruido
Q-
Atenuador en orificio de flujo de la bola
2. signo
Serie de la válvula, longitud cara a cara
M1
Pasocompleto,asientosoportado,longitudcaraacarasegúnISO5752
serie básica 3,4 ó 12 dependiendo deltamaño yelrango de presión.
3. signo
Rango de presión del cuerpo y bridas
J
DIN PN10
K
DIN PN16
L
DIN PN 25
M
DIN PN40
4. signo
A
Construcción standard
Construcción standard, con empaquetadura TA-Luft de
T
carga dinámica probada, aprobada por TÜV
B
Bola de trunnion, 2 asientos
Bola de trunnion, 1 asiento
E
5. signo
025, 040, 050, 080, 100, 150, 200, 250, 300, 400
6. signo
Cuerpo
A
CF8M
con asiento metálico)
C
CG8M
con asiento metálico)
U
CK-
3MCuN
con asiento metálico)
1) DN 250 - 300 AISI 329
Europe, Levytie 6, P.O. Box 310, 00811 Helsinki, Finland. Tel. +358 20 483 150. Fax +358 20 483 151
North America, 44 Bowditch Drive, P.O. Box 8044, Shrewsbury, MA 01545, USA. Tel. +1 508 852 0200. Fax +1 508 852 8172
Latin America, Av. Central, 181-Chácaras Reunidas,12238-430 São José dos Campos, SP Brazil.
Asia Pacific, 501 Orchard Road, #05-09 Wheelock Place, 238880 Singapore. Tel. +65 673 552 00. Fax +65 673 545 66
Middle East, Roundabout 8, Unit AB-07, P.O. Box 17175, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates.
VÁLVULA DE BOLA MODULAR,
2.
3.
M1
J
Construcción
Tamaño
Materiales
Guarnición
Vástago
(y recubrimiento)
1)
CF8M (+cromo duro
XM-19
ISO 3506
CG8M (+cromo duro
1)
XM-19
ISO 3506
CK-3MCuN
UNS
(+ recubri m i e ntocerámi c o
S31254
ISO 3506
Metso Automation Inc.
Tel. +55 123 935 3500. Fax +55 123 935 3535
Tel. +971 4 883 6974. Fax +971 4 883 6836
www.metsoautomation.com
Series M1
4.
5.
6.
A
080
A
7. signo
K
P
S
No enclavado
E
C
M
T
8. signo
Standard,
Pernos
sin signo
F
A2
G
A2
T
A2
9. signo
Standard,
sin signo
/01
/03
/04
/06
/07
/10
/11
7.
8.
9.
K
F
/06
Tipo de
Material de
Materialde
asiento
asiento
cojinete de
empuje
Enclavado
Acero inox. +
PTFE + grafito
Revestim.duro
basado en
cobalto
Enclavado
Acero inox. +
PTFE + grafito
Revestim.duro
basado en
cobalto
Acero inox. +
PTFE + grafito
Revestim.duro
basado en
cobalto
Baja ∆p
Acero inox. +
PTFE + grafito
Revestim.duro
basado en
cobalto
CK -3MCuN+
PTFE + grafito
Enclavado
Revestim.duro
basado en
cobalto
Filled PTFE
PTFE + grafito
Blando
PTFE
PTFE + grafito
Blando
Empaquetadura
Junta del cuerpo
Anillos V de PTFE
Grafito
Empaquetadura del
prensaestopas de grafito
dinámicamente cargado
Empaquetadura del
prensaestopas de PTFE
dinámicamente cargado
Estilo de conexión final
Cara levantada standard (Ra 10...12.5)
DIN 2526 Form C
Acabado liso Ra 3.2...6.3
DIN 2526 Form D (Cara levantada Ra 10)
DIN 2526 Form E (Cara levantada Ra 4)
DIN 2526 Form F (Lengua)
DIN 2526 Form N (Ranura)
DIN 2526 Form V13 (Macho)
DIN 2526 Form R13 (Hembra)
Material de
junta
posterior
PTFE
PTFE
PTFE
PTFE/
FPM
PTFE
-
-
PTFE
Grafito
Grafito
PTFE
Tabla de contenido
