Tabla de contenido
IMPORTANT SAFEGuARDS
Read all instructions
1. Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs.
2. Always attach plug to appliance first, then plug cord into wall. To discon-
nect, turn any control to "off", then remove plug from wall outlet. Do not
unplug by pulling the cord.
3. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces or
sharp edges. Do not allow cord to dangle (risk of accident).
4. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Unplug
cord immediately. Contact the Assistance Service of the Nespresso Club.
5. Do not place on or near a hot gas or electric burner, in a heated oven,
radiators or range top. Always place on a stable and even surface. The
surface must be resistant to heat and fluids, like water, coffee, descaler, or
similar. Do not use outdoors.
6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool
before adding or removing parts, and before cleaning the appliance. Do
not use any strong cleaning agent or solvent cleaner. Use a damp cloth
and mild cleaning agent to clean the surface of the machine.
7. To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not im-
merse cord, plugs or appliance in water or other liquid. Never touch cord
with wet hands. Do not overfill water tank. Never put the appliance or
part of it into dishwasher, except the Rapid Cappuccino System (R.C.S.)
8. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove the
cover. Don't attempt to repair or modify the machine, doing so will void
the warranty. Repair should be done by authorized service personnel
only.
9. Do not put fingers under coffee outlet or milk spout, risk of scalding. The
milk spout gets hot. Risk of burns. Use with care.
10. This is a household appliance only. It is not intended to be used in: staff
kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm
houses; by clients in hotels, motels and other residential type environ-
ments; bed and breakfast type environments.
11. The appliance is not intended for use by persons (including children) with
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages
that follow this symbol to avoid possible injury or death.
WARNING
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAuTION
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
NotIce
Is used to provide important information not related to personal injury.
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience
and knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
12. Do not lift lever during brewing cycles. Scalding may occur.
13. Never use a damaged or deformed capsule. Water could flow around the
capsule when not perforated by the blades and damage appliance.
14. The use of accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons. Always
use the milk container (Rapid Cappuccino System) supplied with the ma-
chine. Risk of scalding if milk container is not inserted properly.
15. If coffee volumes higher than 150 ml are programmed: Let the machine
cool down for 5 minutes before making the next coffee. Overheating risk!
16. Descale the machine when you see the descaling alert. Read the safety
precautions on the descaling package carefully. The descaling solution can
be harmful. Avoid contact with eyes, skin and surfaces. We recommend the
Nespresso descaling kit available from the Nespresso Club as it is specifically
adapted to your machine. Do not use other products (such as vinegar) that
would affect the taste of the coffee. For any additional questions you may
have regarding descaling, please contact your Nespresso Club.
17. This machine works with Nespresso capsules available exclusively through
the Nespresso Club.Your Nespresso machine's proper functioning and life-
time are only guaranteed with the usage of Nespresso capsules.
Short cord Instructions
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To
reduce the risk of electric shock,this plug is intended to fit into a polarized
outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet,reverse the
plug. If it still does not fit, contact a qualified electrican. Do not defeat the
safety purpose of the polarized plug.
a) A short power-supply cord or detachable power-supply cord is to be pro-
vided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over
a longer cord.
b) Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and
may be used if care is exercised in their use.
c) If an extension cord is used:
1) The marked electrical rating of the detachable power-supply cord or
extension cord should be at least as great as the electrical rating of the
appliance;
2) If the appliance is provided with 3- wire, grounding type cord, the
extension should be a GROUNDING TYPE 3 - WIRE CORD.
3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the
counter top or table top where it can be pulled on by children or tripped
over.
SAVE THESE INSTRuCTIONS.
Pass them on to any subsequent user.
This instruction manual is also available as a PDF at nespresso.com.
EN
FR
5
Tabla de contenido
Solución de problemas
