CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA (para las
versiones/automóviles equipados al efecto)
Selección del lubricante
Es importante utilizar el líquido adecuado de transmi-
sión para garantizar el rendimiento óptimo y la vida útil
de la caja de cambios. Utilice únicamente el líquido de
la caja de cambios especificado por el fabricante. Con-
sulte "Líquidos, lubricantes y piezas originales" en "Da-
tos técnicos" para obtener información sobre las espe-
cificaciones de los líquidos. Es importante mantener el
líquido de transmisión en el nivel correcto utilizando el
líquido recomendado. No deben utilizarse enjuagues
químicos en ninguna caja de cambios; solo debe utili-
zarse el lubricante aprobado.
Si se utilizan líquidos de transmisión que
no sean los recomendados por el fabri-
cante, puede producirse el deterioro en
la calidad de los cambios o temblor del converti-
dor de par, y será necesario cambiar el filtro y los
líquidos con mayor frecuencia. Consulte "Líqui-
dos, lubricantes y piezas originales" en "Datos
técnicos" para obtener información sobre las es-
pecificaciones de los líquidos.
Aditivos especiales
El fabricante recomienda no usar aditivos especiales en
la caja de cambios. El líquido de caja de cambios
automática (ATF) es un producto sometido a estudio
técnico cuyas prestaciones pueden verse perjudicadas
por la incorporación de aditivos. Por lo tanto, no
agregue ningún aditivo al líquido de la caja de cambios.
La única excepción a esta medida es el uso de tintes
especiales para ayudar a la detección de fugas de
líquidos. Evite utilizar sellantes de la caja de cambios, ya
que afectarían adversamente a las juntas.
No utilice enjuagues químicos en la caja
de cambios, ya que las sustancias quími-
cas pueden dañar los componentes de la
caja de cambios. Estos deterioros no están cubier-
tos por la Garantía limitada del vehículo nuevo.
Comprobación de nivel de líquido — Caja de
cambios de seis velocidades
El nivel de líquido viene establecido de fábrica, y en
condiciones normales de funcionamiento no requiere
ajuste. Puesto que no es necesario realizar revisiones
rutinarias del nivel de líquido, el tubo de relleno de la
caja de cambios se entrega tapado y no se incluye
ninguna varilla indicadora. Su concesionario autorizado
puede comprobar el nivel de líquido de la caja de
cambios con una varilla indicadora de servicio especial.
Si observa fugas de líquido o un funcionamiento inco-
rrecto de la caja de cambios, visite cuanto antes su
concesionario autorizado para que compruebe el nivel
CONOCI M I E NTO
DEL VEHÍ C ULO
SEGURIDAD
ARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA
Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
DEL VEHÍCULO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
393