el nivel apropiado, debe agregarse a la botella de refri-
CONOCI M I E NTO
gerante. No llene en exceso.
DEL VEHÍ C ULO
Puntos que recordar
NOTA: Cuando el vehículo se detiene después de
SEGURIDAD
algunos kilómetros de marcha, puede que observe
vapor saliendo de la parte delantera del comparti-
mento del motor. Esto normalmente es el resultado de
ARRANQUE Y
la humedad producida por la lluvia, nieve o alta acumu-
CONDUCCIÓN
lación de humedad en el radiador, que se evapora
cuando se abre el termostato, permitiendo que el
refrigerante caliente penetre en el radiador.
LUCES DE
ADVERTENCIA
Si un examen del compartimento del motor no mues-
Y MENSAJES
tra evidencia de fugas en el radiador o en las mangueras,
el vehículo se puede conducir con seguridad. El vapor
EN CASO DE
se disipará pronto.
EMERGENCIA
• No llene en exceso la botella de expansión de refri-
gerante.
MANTENIMIENTO
• Compruebe el punto de congelación del refrigerante
DEL VEHÍCULO
en el radiador y el depósito de expansión de refrige-
rante. Si es necesario agregar anticongelante, el con-
DATOS
tenido del depósito de expansión de refrigerante
TÉCNICOS
también deberá protegerse contra la congelación.
ÍNDICE
390
• Si se necesita agregar refrigerante con frecuencia o si
el nivel del depósito de expansión no disminuye
cuando el motor se enfría, debe efectuarse una
prueba de presión del sistema de refrigeración para
comprobar la existencia de fugas.
• Asegúrese de que las mangueras del radiador y de
derrame de la botella de expansión de refrigerante
no estén retorcidas ni obstruidas.
• Mantenga limpia la parte delantera del radiador. Si su
vehículo está equipado con aire acondicionado, man-
tenga limpia la parte delantera del condensador.
• No cambie el termostato para su funcionamiento en
verano o invierno. Si es necesario reemplazarlo, ins-
tale SOLAMENTE el tipo correcto de termostato.
Otros diseños pueden resultar no satisfactorios para
el rendimiento del refrigerante, provocar un mal
ahorro de combustible y aumento de las emisiones.
SISTEMA DE FRENOS
A fin de asegurar el rendimiento del sistema de frenos,
todos sus componentes deben inspeccionarse periódi-
camente. Consulte "Programa de mantenimiento" para
obtener información sobre los intervalos de manteni-
miento apropiados.