Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
16/16
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Unit dimensions
① Component side – porting pattern according to
DIN 24340 form A (without locating hole), or ISO 4401-
03-02-0-05 (with locating hole Ø3 x 5 mm deep)
② Plate side – porting pattern according to ISO 4401-
03-02-0-05 (with locating hole for locating pin
ISO 8752-3x8-St, version "/60" and "/62")
3 Dimension for valve without manual override
4 Dimension for solenoid with concealed manual over-
ride "N9" (standard)
5 Dimension for valve with manual override "N"
6 Mating connector without circuitry (separate order, see
page 2 and data sheet 08006)
7 Mating connector with circuitry (separate order, see
page 2 and data sheet 08006)
8 Space required for removing the mating connector
9 Identical seal rings for ports A, B, P, T (plate side)
10 Name plate
11 Plug screw for valve with one solenoid
12 Locating pin ISO 8752-3x8-St; only version "/62"
Circuit breaker with tripping characteristics "K"
according to EN 60898-1 (VDE 0641-11), EN 60947-2 (VDE 0660-101), IEC 60898 and IEC 60947-2
AC solenoid
Lower rated
current
50 Hz
W24
W42
W48
W100
W110
W115
W127
W200
W220
W230
W240
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0
Fax
+49 (0) 93 52 / 18-23 58
www.boschrexroth.de
Upper rated
current
I
in A
I
in A
1
2
2.30
3.60
1.45
1.92
1.15
1.92
0.64
0.90
0.60
0.90
0.52
0.90
0.48
0.60
0.33
0.60
0.31
0.60
0.26
0.36
0.26
0.36
Subplates according to data sheet 45052
(separate order)
(without locating hole)
G 341/01 (G1/4)
G 342/01 (G3/8)
G 502/01 (G1/2)
(with locating hole)
G 341/60 (G1/4)
G 342/60 (G3/8)
G 502/60 (G1/2)
Valve mounting screws (separate order)
– 4 hexagon socket head cap screws
ISO 4762 - M5 - 10.9-flZn-240h-L
friction coefficient µ
= 0.09 to 0.14,
total
tightening torque M
= 7 Nm ±10 %
A
or
– 4 hexagon socket head cap screws ISO 4762 - M5 - 10.9
with friction coefficient µ
total
tightening torque M
= 8.1 Nm ±10 %
A
Notice!
Length and tightening torque of the valve mounting screws
must be calculated according to the components mounted un-
der and over the sandwich plate valve.
AC solenoid
Lower rated
current
60 Hz
W24
W42
W48
W100
W110
W115
W127
W200
W220
W230
W240
© This document, as well as the data, specifications and other informa-
tion set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. It
may not be reproduced or given to third parties without its consent.
The data specified above only serve to describe the product. No state-
ments concerning a certain condition or suitability for a certain applica-
tion can be derived from our information. The information given does not
release the user from the obligation of own judgment and verification. It
must be remembered that our products are subject to a natural process
of wear and aging.
Z4WE RE 23193/07.11
= 0.12 to 0.17,
Upper rated
current
I
in A
I
in A
1
2
1.73
2.40
1.13
1.92
1.09
1.92
0.58
0.90
0.52
0.90
0.43
0.90
0.37
0.60
0.30
0.60
0.26
0.36
0.20
0.36
0.22
0.36
Tabla de contenido
