Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2/12
Bosch Rexroth AG
Código de pedido
Modos de accionamiento
electrohidráulico
hidráulico
Tamaño nominal 25
Símbolos de pistón ver página 4
Serie 50 hasta 59
(50 hasta 59: medidas de montaje y conexión invariadas)
Válvula de premando
Válvula de alto rendimiento (RS 23178)
Tensión continua 24 V
Tensión alterna 230 V 50/60 Hz
Tensión continua 205 V 50/60 Hz
Otras tensiones, frecuencias y datos eléctricos, ver Hoja de Datos RS 23178
Sin dispositivo de accionamiento auxiliar
Con dispositivo de accionamiento auxiliar
Con dispositivo de accionamiento auxiliar oculto (estándar)
Alimentación aceite piloto externa, descarga aceite piloto externa
Alimentación aceite piloto interna, descarga aceite piloto interna (estándar)
Alimentación aceite piloto externa, descarga aceite piloto interna
(para tipo Z4WH... sólo posible "sin desig."!)
Sin ajuste del tiempo de conmutación
Ajuste del tiempo de conmutación como regulación en la alimentación
Ajuste del tiempo de conmutación como regulación en la descarga
1)
Sólo accionamiento electrohidráulico, versión "WEH"
2)
Para la conexión a la red de corriente alterna se debe
emplear un solenoide de continua comandado a través de
un rectificador (ver tabla a la derecha).
En caso de conexión individual se puede emplear un co-
nector con rectificador incorporado (pedido separado, ver
página 3).
3)
Descarga de aceite piloto interna:
– Presión de mando mínima: se ruega observar página 6!
– Para evitar picos de presión inadmisibles se debe prever
un estrangulador insertable "B10" en la conexión P de
la válvula de premando (ver página 5) .
4)
Conectores, pedido separado, ver página 3.
5)
En versión "D3" en la conexión P de la válvula de preman-
do se debe montar un estrangulador insertable "B10"!
Hydraulics
Z4WEH; Z4WH
Z4
22
5X
= WEH
= WH
= 22
= 5X
= 6E
= W230
= G205
Tensión nominal del
Red de tensión alterna
(tolerancia de tensión
solenoide de continua
admisible
±10%)
con tensión alterna
110 V - 50/60 Hz
120 V - 60 Hz
230 V - 50/60 Hz
Los tipos preferentes y aparatos estándar se
indican en la EPS (lista de precios estándar).
RS 24768/08.08
1)
= G24
1)
1)
1; 2)
= sin desig.
= N
1)
= N9
1)
= sin desig.
= ET
3)
= T
= sin desig.
= S
= S2
en servicio
G96
96 V
205 V
G205
Tabla de contenido
