Bosch REXROTH WMM Manual De Instrucciones

Bosch REXROTH WMM Manual De Instrucciones

Válvulas direccionales de corredera, mando directo, con accionamiento manual y fluídico

Enlaces rápidos

Válvulas direccionales de corredera, mando directo,
con accionamiento manual y fluídico
Tipo WMM, WN y WP
Características
▶ En versión de 4/3, 4/2 o 3/2 vías
▶ Posición de las conexiones según
ISO 4401-05-04-0-05 y NFPA T3.5.1 R2-2002 D05
▶ Tipos de accionamiento:
- Palanca manual
- Neumático
- Hidráulico
▶ Tamaño nominal 10
▶ Serie 5X
▶ Presión de servicio máxima 350 bar [5076 psi]
▶ Caudal máximo 160 l/min [42.3 US gpm]
Contenido
Características
Símbolos
Curvas características
RS 22334, edición: 2013-04, Bosch Rexroth AG
RS 22334
Edición: 2013-04
Reemplaza a: 22331
1
2
3
4, 5
6
7
8
9, 10
11 ... 14
14
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch REXROTH WMM

  • Página 1: Tabla De Contenido

    ▶ Tipos de accionamiento: Tipos de accionamiento 4, 5 – Palanca manual Funcionamiento, corte – Neumático Datos técnicos – Hidráulico Curvas características Límites de potencia 9, 10 Dimensiones 11 … 14 Más informaciones RS 22334, edición: 2013-04, Bosch Rexroth AG...
  • Página 2: Datos Para El Pedido

    Al utilizar estranguladores insertables en canal T, la presión en preverse estranguladores insertables (ver límites de potencia en las conexiones de trabajo y cuando comunicación a cámaras página 9). a tanque no superar los 210 bar. Bosch Rexroth AG, RS 22334, edición: 2013-04...
  • Página 3 = .A = .B = J73 Ejemplo: – Símbolo E con posición de conmutación "a": Datos para el pedido ..EA.. – Símbolo E con posición de conmutación "b": Datos para el pedido ..EB.. RS 22334, edición: 2013-04, Bosch Rexroth AG...
  • Página 4: Tipos De Accionamiento: Tipo Wmm

    J, J73, L, M, "b" = .B P, Q, R, T, U, V, ../F.. Ver símbolos página 3 Ver pos. 2 página 11 Ver pos. 1 página 11 Ver pos. 3 página 11 Bosch Rexroth AG, RS 22334, edición: 2013-04...
  • Página 5 Datos para el pedido Tipo de accionamiento Símbolo Lado accionamiento Fijador Fluídico A, C, D ../O../OF.. "a" = .A E, G, H, "b" = .B J, L, U Ver símbolos página 3 RS 22334, edición: 2013-04, Bosch Rexroth AG...
  • Página 6: Funcionamiento, Corte

    Estrangulador insertable El empleo del estrangulador insertable se requiere cuando, debido a las condiciones de servicio durante el proceso de conmutación, pueden aparecer caudales que excedan al límite de potencia de la válvula. Bosch Rexroth AG, RS 22334, edición: 2013-04...
  • Página 7: Datos Técnicos

    En los sistemas hidráulicos se deben mantener las clases de actúa directamente sobre la válvula! pureza indicadas para los componentes. Una filtración efectiva evita disfunciones y aumenta simultáneamente la vida útil de los componentes. Para seleccionar los filtros ver www.boschrexroth.com/filter. RS 22334, edición: 2013-04, Bosch Rexroth AG...
  • Página 8: Curvas Características

    A – T P – T [120] [80] [40] 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 [12] [16] [20] [24] [28] [30] [32] [39.6] Caudal en l/min [US gpm] → Bosch Rexroth AG, RS 22334, edición: 2013-04...
  • Página 9: Límites De Potencia

    A, B [3000] [2500] [2000] [1500] [1000] [500] 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 [12] [16] [20] [24] [28] [32] [36] [40] [42.3] Caudal en l/min [US gpm] → RS 22334, edición: 2013-04, Bosch Rexroth AG...
  • Página 10 [3500] [3000] [2500] [2000] [1500] [1000] [500] 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 [12] [16] [20] [24] [28] [32] [36] [40] [42.3] Caudal en l/min [US gpm] → Bosch Rexroth AG, RS 22334, edición: 2013-04...
  • Página 11: Dimensiones: Tipo Wmm (Medidas En Mm [Inch])

    7 Conexión adicional TB puede ser utilizada opcionalmente 8 Posición de las conexiones según Tornillos de sujeción de las válvulas y placas de conexión ISO 4401-05-04-0-05 y NFPA T3.5.1 R2-2002 D05 ver página 14. RS 22334, edición: 2013-04, Bosch Rexroth AG...
  • Página 12: Dimensiones: Tipo Wn (Medidas En Mm [Inch])

    9 Conexión de aceite de mando G1/4 (versión "–") Tornillos de sujeción de las válvulas y placas de conexión Conexión de aceite de mando 7/16" – 20 UNF (versión "/12") ver página 14. 10 Casquillo Bosch Rexroth AG, RS 22334, edición: 2013-04...
  • Página 13: Dimensiones: Tipo Wp (Medidas En Mm [Inch])

    Tornillos de sujeción de las válvulas y placas de conexión 9 Conexión de aceite de mando métrica: G1/4 ver página 14. Conexión de aceite de mando UNC: 7/16" - 20 UNF 10 Casquillo RS 22334, edición: 2013-04, Bosch Rexroth AG...
  • Página 14: Dimensiones 11

    Catálogo 07600-B ▶ Selección del filtro www.boschrexroth.com/filter Bosch Rexroth AG © Todos los derechos de Bosch Rexroth AG, también para el caso de solicitudes Hydraulics de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades dispositivas Zum Eisengießer 1 tales como derechos de copia y de tramitación.
  • Página 15 Válvula direccional de corredera | WMM; WN; WP 15/14 Notas Bosch Rexroth AG © Todos los derechos de Bosch Rexroth AG, también para el caso de solicitudes Hydraulics de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades dispositivas Zum Eisengießer 1 tales como derechos de copia y de tramitación.
  • Página 16 16/14 WMM; WN; WP | Válvula direccional de corredera Notas Bosch Rexroth AG, RS 22334, edición: 2013-04...

Este manual también es adecuado para:

Rexroth wnRexroth wp

Tabla de contenido