FR
Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets à la seule discrétion de Horizon Hobby, Inc. Veuillez,
pour une documentation produit bien à jour, visiter le site internet http://www.horizonhobby.com.
Les termes suivants servent, tout au long de la littérature produits, à désigner différents niveaux de blessures potentielles lors de l'utilisation de ce produit:
REMaRQuE : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels ET éventuellement un faible risque de blessures.
aTTENTioN : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels ET des blessures graves.
aVERTiSSEMENT : procédures qui, si elles ne sont pas suivies correctement, peuvent entraîner des dégâts matériels, des dommages collatéraux et des
blessures graves OU engendrer une probabilité élevée de blessure superficielle.
aVERTiSSEMENT : Lisez la TOTALITE du manuel d'utilisation afin de vous familiariser avec les caractéristiques du produit avant de le faire fonctionner.
Une utilisation incorrecte du produit peut avoir comme résultat un endommagement du produit lui-même, celui de propriétés personnelles voire entraîner
des blessures graves.
Ceci est un produit de loisirs perfectionné et NON PAS un jouet. Il doit être manipulé avec prudence et bon sens et requiert quelques aptitudes de base à la
mécanique. L'incapacité à manipuler ce produit de manière sûre et res-ponsable peut provoquer des blessures ou des dommages au produit ou à d'autres biens.
Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants sans la surveillance directe d'un adulte. Ne pas essayer de désassembler le produit, de l'utiliser avec
des composants incompatibles ou d'en améliorer les performances sans l'approbation de Horizon Hobby, Inc. Ce manuel comporte des instructions de sécurité,
d'utilisation et d'entretien. Il est capital de lire et de respecter toutes les instructions et avertissements du manuel avant l'assemblage, le réglage ou l'utilisation
afin de le manipuler correctement et d'éviter les dommages ou les blessures graves.
14 ans et plus. Ceci n'est pas un jouet.
Précautions et avertissements supplémentaires liés à la sécurité
• Maintenez toujours une distance de sécurité adéquate dans toutes les directions autour de votre modèle afin d'éviter les collisions et blessures. Ce modèle
est contrôlé par un signal radio, qui peut être soumis à des interférences provenant de nombreuses sources que vous ne maîtrisez pas. Les interférences
sont susceptibles d'entraîner une perte de contrôle momentanée.
• Faites toujours fonctionner votre modèle dans des espaces dégagés, à l'écart des véhicules, de la circulation et des personnes.
• Respectez toujours scrupuleusement les instructions et avertissements relatifs à votre modèle et à tous les équipements complémentaires optionnels
utilisés (chargeurs, packs de batteries rechargeables, etc.).
• Tenez toujours tous les produits chimiques, les petites pièces et les composants électriques hors de portée des enfants.
• Évitez toujours d'exposer à l'eau tout équipement non conçu et protégé à cet effet. L'humidité endommage les composants électroniques.
• Ne mettez jamais aucune partie du modèle dans votre bouche. Vous vous exposeriez à un risque de blessure grave, voire mortelle.
• Ne faites jamais fonctionner votre modèle lorsque les batteries de l'émetteur sont faibles.
Table des matières
Eléments ...............................................................................................20
Outils inclus ...........................................................................................20
Eléments requis .....................................................................................20
Démarrage rapide .................................................................................21
L'émetteur ............................................................................................22
Test des commandes .............................................................................23
Réglage du moteur ................................................................................24
Liste des pièces ....................................................................................47
Pièces optionnelles................................................................................50
Vues éclatées ........................................................................................52
Setup Sheet ...........................................................................................57
20
REMaRQuE
Signification de certains mots
Enregistrez votre TEN-SCT
Enregistrez votre TEN-SCT maintenant et soyez le premier à découvrir
des dernières pièces en option, les mises à jour du produit et bien d'autres
choses encore. Connectez-vous sur WWW.TLRACING.COM et suivez le lien
d'enregistrement du produit pour rester en contact.
Eléments
• TEN-SCT RTR 1/10
• Emetteur Spektrum DX2L 2.4GHz DSM
• Moteur Losi 3.4
• Servo au couple élevé
• 4 piles AA (pour l'émetteur)
• Batterie Li-Po Losi 7.4V 2S 1000mA (LOSB9818)
• Chargeur mural AC 110-240 V, 2C 7.4V LiPo (LOSB9633)
Outils inclus
• Clé à écrous de roues
• 4 clés hexagonales en "L" : .050", 1/16", 5/64" et 3/32"
• Clé de bas d'amortisseur
• Clé pour biellette et bouchon supérieur d'amortisseur
Eléments requis
• Carburant méthanol -Losi Nitrotane 20% recommandé.
• Pissette à carburant 500cc (TLR5201)
• Petit tournevis plat et cruciforme (DYN3093 et DYN3048)
• Pince à bec fins
• Des clés hexagonales de qualité, 0.050", 1/16", 5/64", 3/32",
1.5mm et 2.5mm (DYN2950)
Utilisez uniquement des outils Losi ou des outils de très haute qualité.
L'utilisation d'outils premier prix peut causer un endommagement
des têtes de vis et des pièces utilisées sur ce modèle.
TLR TEN-SCT RTR • MaNuEL d'uTiLiSaTioN