Tabla de contenido
4
COMMANDE
STARTER
C
'
OMMANDE D
ACCÉLÉRATEUR
La course à vide de la poignée de commande de
l'accélérateur, dans toutes les positions de braquage,
doit correspondre à 1,5 ÷ 2 mm (valeurs mesurées sur
le bord de la poignée).
Si nécessaire, régler la course : agir sur le dispositif de
réglage "A" prévu à cet effet situé en correspondance
de la commande.
En agissant sur la commande, vérifier le bon
fonctionnement du câble interne qui doit glisser aisément.
En cas de frictions ou de talonnages, remplacer le câble.
Entretien du câble d'accélérateur:
• Déposer la cache "B" en desserrant les deux vis "C"
de fixation ;
• Graisser l'extrémité du câble "D" et la poulie "E" ;
• Refermer avec prudence la commande en introduisant
le câble "D" dans la glissière de la cache "B" ;
• Bloquer la cache par les deux vis "C" de fixation ;
Démontage:
• Déposer le câble "A" du tambour "B" de l'accélérateur
sur le corps papillon ;
• Desserrer les deux vis "C" et extraire du demi-guidon
la commande d'accélérateur avec le câble ;
Remontage:
• Installer le câble d'accélérateur dans le cadre, dans la
position où il se trouvait avant le démontage ;
• Sertir la commande d'accélérateur dans le demi-guidon
et serrer les vis "C" ;
• Brancher le câble sur le tambour de l'accélérateur sur
le corps papillon.
C
OMMANDES
D'ACCELERATEUR/
4
MANDO ACELERADOR/STARTER
M
ANDO ACELERADOR
El pomo de mando del acelerador, en todas las
posiciones de viraje, debe tener una carrera en vacío,
medida en la periférica del borde del pomo, de 1,5 a 2
mm.
Regularla si es necesario; Mover el regulador especial
"A" situado en correpondencia con el propio mando.
Verificar, moviendo el mando, el funcionamiento suelto
del cable interno; Si se manifiestan rozamientos o
tropiezos sustituirlo.
Mantenimiento del cable del acelerador:
• Retirar la tapa "B" desatornillando los dos tornillos
"C" de fijación;
• Engrasar la extremidad del cable "D" y la polea "E";
• Volver a cerrar con mucho cuidado el mando
introduciendo el cable "D" en la guía de la tapa "B";
• Bloquear la tapa con los dos tornillos "C" de fijación.
Desmontaje:
• Retirar el cable "A" del tambor "B" del acelerador en
el cuerpo con válvula de estrangulamiento;
• Aflojar los dos tornillos "C" y sacar del semimanillar
el mando del acelerador junto al cable.
Remontaje:
• Instalar el cable del acelerador en el chasis en la
misma posición que tenía antes del desmontaje;
• Introducir el mando del acelerador en el manillar y
apretar los tornillos "C";
• Conectar el cable al tambor del acelerador en el
cuerpo de estrangulamiento.
M
ANDOS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
7
Tabla de contenido
