Tabla De Contenido - salmson Nexis-VE 2 Instalación Y Instrucciones De Puesta En Marcha

Tabla de contenido

Qualification Du Personnel10
Dangers Encourus En Cas De Non-Observation Des Consignes10
Signalisation Des Consignes De La Notice10
Travaux Dans Le Respect De La Sécurité10
Modes D'utilisation Non Autorisés11
Transport Et Stockage Intermédiaire11
Consignes De Sécurité Pour Les Travaux De Montage Et D'entretien11
Domaines D'application11
Modification Du Matériel Et Utilisation De Pièces Détachées Non Agréées11
Données Techniques12
Désignation De La Pompe12
Caractéristiques Techniques12
Etendue De La Fourniture12
Description Et Fonctionnement13
Description Produit13
Caractéristiques Produit14
Installation Et Raccordement Électrique14
Réception Du Produit14
Raccordement Au Réseau15
Raccordements Électriques15
Mise En Service23
Eléments De Commande24
Structure De L'afficheur24
Description Des Menus25
Acquittement Des Défauts35
About This Document37
Personnel Qualifications37
Danger In The Event Of Non-Observance Of The Safety Instructions37
Safety Consciousness On The Job37
Safety Instructions For The Operator37
Intended Use38
Safety Instructions For Installation And Mainte- Nance Work38
Unauthorised Modification And Manufacture Of Spare Parts38
Improper Use38
Transport And Interim Storage38
Product Information39
Technical Data39
Scope Of Delivery39
Description And Function40
Description Of The Product40
Function Of The Product41
Installation And Electrical Connection41
Pipe Connection42
Electrical Connections42
Starting The Pump50
Operation With Frequency Converter51
Control Elements51
Display Structure51
Menu Description52
Faults Table61
Acknowledging Faults62
Spare Parts63
Informazioni Sul Documento64
Qualifica Del Personale64
Pericoli Conseguenti Al Mancato Rispetto Delle Prescrizioni Di Sicurezza64
Contrassegni Utilizzati Nelle Istruzioni64
Lavori All'insegna Della Sicurezza64
Prescrizioni Di Sicurezza Per L'utente64
Uso Previsto65
Prescrizioni Di Sicurezza Per Operazioni Di Mon- Taggio E Manutenzione65
Modifiche Non Autorizzate E Parti Di Ricambio65
Condizioni Di Esercizio Non Consentite65
Dati E Caratteristiche Tecniche66
Dati Tecnici66
Descrizione E Funzionamento67
Descrizione Del Prodotto67
Funzioni Prodotto68
Installazione E Collegamenti Elettrici68
Collegamenti Elettrici69
Collegamento Del Motore Per Pompe Ad Albero Nudo (Senza Motore)69
Avviamento Della Pompa77
Funzionamento Con Convertitore Di Frequenza78
Elementi Di Comando78
Struttura Del Display78
Generalidades91
Acerca De Este Documento91
Cualificación Del Personal91
Riesgos En Caso De Inobservancia De Las Ins- Trucciones De Seguridad91
Identificación De Los Símbolos E Indicaciones Utilizados En Este Manual91
Seguridad En El Trabajo91
Instrucciones De Seguridad Para El Operador91
Transporte Y Almacenamiento92
Instrucciones De Seguridad Para La Instalación Y El Mantenimiento92
Áreas De Aplicación92
Modificaciones Del Material Y Utilización De Repuestos No Autorizados92
Modos De Utilización No Permitidos92
Especificaciones Del Producto93
Datos Técnicos93
Descripción Y Función94
Descripción Del Producto94
Funciones Del Producto95
Instalación Y Conexión Eléctrica95
Conexión De Las Tuberías96
Conexiones Eléctricas96
Conexión Del Motor Para Bombas De Eje Libre (Sin Motor)96
Puesta En Marcha104
Cebado Y Purga Del Aire Del Sistema104
Arranque De La Bomba104
Funcionamiento Con Convertidor De Frecuencia105
Elementos De Control105
Descripción De Los Símbolos Estándar105
Descripción105
Estructura Del Indicador105
Descripción De Los Menús106
Mantenimiento112
Configuraciones112
Tabla De Fallos115
Confirmación De Fallos116