Tabla de contenido
O Durante la transmision
en
AM, es
posible utilizar
10s
modos DSP, VOX,
a1
imal
que
la funci6n del
Explotacidn en FM
(se
requiere la utzidad
-
Monitor. Refierase a la
pigina 56 donde
se
ir~cluye
alterna tiva FM-1)
una description del Perfil
de
Frecuencias Vocales
DSP
y
a la pigina
55, para
ver
las
detalles relafivts
a1
funcionamiento d e l sistema V O X . El
funcionamiento del Monitor aparece explicado en
la
pigina
56
de
este
manual.
C 3
Para que el aparato funcjone a potencja reducida,
disminuya la regulacion del controi de
POTENCIA
VE
m.
La explotaci6n en FM
s61o
se pennite
en
las bandas
de
29
y
50 MHz, atendiendo a las limitaciones de
ancho
de
banda. Cuando transmits por
la banda
de
29
MHz, cerci6rese de operar solamente en la
subbanda FM por encima de los 29.5
MHz,
con el
fin
de no causar interferencias perjudiciales en
las
transmisiones satelitales por debajo
de
10s
29.5 MHz.
Funcii~nnmia
to
en
Sim
d c x
{Sin Reueftdor)
O Primero, conecte el microfono en el enchufe MIC.
Luego, coloque el interruptor [MODE] en FM y el
contrd de POTENCIA
DE
RF en
la posici6n wtrema
de
la derecha
.
O Cierre
el interruptor del [PTT] para
activar
el
transmisor
y
hable
a travks
del
micrdfono con
un
tono do voz normal. Debido a que d nivel de
ganancia del micr6fono
se
ajusta automaticamente
en el modo
FM, la regulaci6n del control
"MIC
GAIN" no tjene
ninguna influencia sobre el.
@
A continuaci6n, suelteel intemptor del [PITI para
regresar a1 modo
de
recepcibn.
@
Tanto el sistema VOX como el Monitor funcionan
durante la transmisibn en
FM.
Refikrase a la
pagina 55 para ver
10s
detalles relativos
a
la unigad
de mando vocal. El funcionamiento del ~ o * i t o r
se describe
en la pSgina 56
del
manual.
Funcianarnienfll
del
Repct idor
El FT-920
tambikn
se
puede
usar en el modo
FM,
con
el f i n de que funcione con repetidores. Varios detalles
d e valor prictico hacen que la utilizacion del
repetidor en este mod0
sea
una tarea sencilla y
efectiva.
O Mienwas este trabajando en el
modo
Fh4, en Ia
banda de 19 b de 50
MHz,
oprima la tecla
[RPT]
del panel frontal
con
el
fin de hacer hndonar el
repetidor. Cada
vez
que usted presiona
la tecla
[RPT], el
transceptor ejecuta dos funciones
importan
tes:
0
La frecuencia
del transmisor
es desplazada
por
un valor de programacicin preestablecido (de
100 kHz en
la
banda de 29 MHz y de 500
kHz
en la banda
de 50 MIHz),
con
el fin admitir la
frecuencia de entrada del repetidor;
0
Un
to110
de accesv del repetidor
se superpone a
s u seiial, ya yue muchos repetidores en estas
bandas utilizan tonos CTCSS para impedir que
sean
activados en vano a1 encontrar ruidos
aleatorjos.
EI transceptor
cuenta tambien con
tonos
Sttbaudibles (CTCSS)
y
de Rafaga
(1
750
H z ) .
O En
caso
de
que los
desplazamientos o el tono de
64
FT-920
Man ual
del Transreptor
Tabla de contenido
