(1)
Tnterniptor de encendidn "PCJWER"
(41 Enchufe para audifonos "PHONE"
Este interruptor t i p retkn
es
el
que
s'e
utiliza para
Este enchufe de IA" con 3 terminales de contacto
es
cncender y apagar
el
transceptor. Presjot~elo una
vez
para encender el equipo
y
[uelva a
oprimjr!~ cuando
desee apagar djcho aparato.
(2)
[tlterruptc~r "MOX"
Estc internlptor, al
igual que
el
anterior, es
d e reten
y
se usa para cambiar el transceptor a1 mudo d e
transmision en forma manual (en lugar cle utilizar el
bot6n pulsador del
microfono o "I'TT'' [P~rsh-To-Tulk]
por ejemplo). Presione este interruptor [MOXI
una
ivez
para activar el no do de transmision y oprimalo
una segunda
vez
para
I~acer
que el transceptor
rcgrese al de recepcihn.
A
No se olvide de conectar urn antena
o
una
carga ficticia en
tll
transceptor antcs d e
oprimir el refcrido interruptor. De
no
hacerlo, podria dafiar la etapa amplificadora
tinal
del
tra nsmisor.
(3)
Interruptor
"VOX"
Este intemptor activa la conmutacidn del tr,anqmisor
accifrnacla por
la
voz
en
10s
m d o s SSB (o banda lat-
eral
unica),
A M
y
Fhl, ademds de
la manipulacivn
in
terpuesta parcjal
("scmi
brt~nb-in") en
CW. Presione
estc interruptor
[VOX] una
veL
para activar el
sisterna
VOX
y cuando desee inhabilitarlo, vuelva
a
dondt. se conectan
los audifonos
en el transceptor.
A1 insertar una clavija en este enchufe, el parlante
interno
a1 igual
que
externo
quedan desconectados.
Este enchufe funciona en condiciones optimas con
audifonos que presentan ente 16
Q
y
32
! 2
y adrnitc
indistintarnente receptores monofonicos y estkreo.
(5)
Enchufe del Manjyulador "KEY"
Este enchrlfe
~ l e !4"
con 3 terminales de contacto
se
utiliza para conectar una paleta de conmulaci6n o
un manipulador direct0 de CW. Uw solamente una
clavija ("estereo") de tres terminales en este enchufe;
si intenta insertar una de dos, el
r a d i o
generara
entonces u n a pnrtadora constante d e ondns
entretenidas. El diagraina dc conexjo~~es externas
ha sido incluido
en
la pagina 5 de este manual.
(6) Encl~ufe para Microiono
"MIc"
Este conectur d e 8 terminales admitc la entrada de
un niicrbfono y
le
permite adem6s accionar el PTT,
el mecanismo
d e
conexion a
masa
y el control
del
circuit0 de
ewploraci6n. La impedancia d e entrada
a Jecuada
para el micr6fono
oscila entre
500 y 600
Q.
oprin~ir cste mjvmo control por segundn
vez
(a fin
dc seguir trabajanilo en funcirin del P'I?').
22
FT-92 0 Man uui
dei
Trunscep for