Dräger Babylog VN500 Instrucciones De Uso página 3

Instructions for Use Babylog VN500 en English
Supplement to the Instructions for Use for Babylog VN500 SW 2.n with part
number 9038982
This supplement must be kept with the Instructions for Use of the
medical device.
This supplement updates the information in the Instructions for
Use of the medical device in the following chapters:
For your safety and that of your patients, section
"Product-specific safety information"
CAUTION
To ensure the accuracy of the pressure measurements during
HFO, it is necessary to perform a breathing circuit check to
determine the resistance and compliance values. Otherwise the
mean airway pressure could deviate from the set values.
Technical data, section "Displayed measured
values, Airway pressure measurement"
Accuracy does only apply for the measurement range specified.
Airway pressure measurement
Positive end-expiratory pressure
Peak Inspiratory Pressure
Mean airway pressure
Minimal airway pressure
Lower pressure level in APRV
End-inspriatory pressure for mandatory breaths
Upper pressure level in APRV
Range
Accuracy
T0...90 (for Pmean)
Airway pressure measurement in HFO
Pressure amplitude (peak-to-peak) in HFO
Range
Accuracy
Mean airway pressure under high frequency ventilation
Range
Accuracy
Accuracy
TC
Instructions for Use Babylog VN500
PEEP
PIP
Pmean
Pmin
Plow
EIP
Phigh
–60 to 120 mbar (or hPa or cmH
±6 % of measured value, or ±0.5 mbar (or hPa or cmH
whichever is greater
33 s for intubated patients and 20 s with NIV
Δ
Phf
0 to 90 mbar (or hPa or cmH
2
±20 % of measured value, or ±5.5 mbar (or hPa or cmH
whichever is greater, if the breathing circuit was calibrated
Pmean
0 to 50 mbar (or hPa or cmH
2
±15 % of measured value, or ±1.9 mbar (or hPa or cmH
whichever is greater, if Ampl hf <50 mbar (or hPa or cmH
if the breathing circuit was calibrated
±20 % of measured value, or ±2.9 mbar (or hPa or cmH
whichever is greater, if Ampl hf ≥50 mbar (or hPa or cmH
if the breathing circuit was calibrated
20 ms
English
O)
2
O),
2
O)
O),
2
O)
O),
2
2
O),
2
2
O),
O),
3