Dräger Babylog VN500 Instrucciones De Uso página 13

Käyttöohje Babylog VN500 fi Suomi
Liite Babylog VN500 SW 2.n:n käyttöohjeeseen (osanumero 9038992)
Tämä liite on säilytettävä lääkinnällisen laitteen käyttöohjeen
yhteydessä.
Tämä liite päivittää lääkinnällisen laitteen käyttöohjeen seuraa-
vissa luvuissa annetut tiedot:
Oman ja potilaidesi turvallisuuden vuoksi, osio
"Tuotekohtaiset turvallisuustiedot"
HUOMIO
Jotta painemittaukset olisivat tarkkoja HFO:n aikana, on suori-
tettava hengitysletkuston tarkistus vastuksen ja komplianssin
arvojen määrittämiseksi. Muussa tapauksessa hengitystien kes-
kipaine voisi poiketa asetetuista arvoista.
Tekniset tiedot, osio "Näytetyt mittausarvot,
Hengitystiepaineen mittaus"
Tarkkuus ei koske määritettyä mittausaluetta.
Hengitystiepaineen mittaus
Uloshengityksen loppuvaiheen positiivinen paine
Sisäänhengityksen maksimipaine
Hengitystien keskipaine
Pienin hengitystiepaine
Alempi painetaso APRV
Pakollisten hengitysten sisäänhengityksen loppupaine
Ylempi painetaso APRV
Alue
Tarkkuus
T0...90 (Pmean-tilassa)
Hengitystiepaineen mittaus HFO-tilassa
Paineen amplitudi (huipusta huippuun) HFO-tilassa
Alue
Tarkkuus
Hengitystien keskipaine korkeataajuisessa ventilaatiossa
Alue
Tarkkuus
Tarkkuus
TC
Käyttöohje Babylog VN500
PEEP
PIP
Pmean
Pmin
Plow
EIP
Phigh
–60 ... 120 mbar (tai hPa tai cmH
±6 % mitatusta arvosta tai ±0,5 mbar (tai hPa tai cmH
suurempi edellä mainituista
33 s intuboiduilla potilailla ja 20 s NIV-ventiloinnissa
Δ
Phf
0 ... 90 mbar (tai hPa tai cmH
±20 % mitatusta arvosta tai ±5,5 mbar (tai hPa tai cmH
suurempi edellä mainituista, jos hengitysletkusto on kalibroitu
Pmean
0 ... 50 mbar (tai hPa tai cmH
±15 % mitatusta arvosta tai ±1,9 mbar (tai hPa tai cmH
suurempi edellä mainituista, jos Ampl hf <50 mbar (tai hPa
tai cmH O), jos hengitysletkusto on kalibroitu
2
±20 % mitatusta arvosta tai ±2,9 mbar (tai hPa tai cmH
suurempi edellä mainituista, jos Ampl hf ≥50 mbar (tai hPa
tai cmH O), jos hengitysletkusto on kalibroitu
2
20 ms
O)
2
O),
2
O)
2
O),
2
O)
2
O),
2
O),
2
Suomi
13