Tabla de contenido
OPTIMUM
M A S C H I N E N
4.19
Instrucciones
funcionamiento
4.19.1 Giro longitudinal
En
la
operación
herramienta avanza en paralelo al eje de
rotación de la pieza. El avance puede ser
manual – girando el volante en el carro del
torno
o carro superior- o activando el
avance automático. El avance transversal
para la profundidad de corte se consigue
utilizando el carro transversal.
4.19.2 Giro frontal y empotrado
En las operaciones con orientación, la
herramienta avanza perpendicular al eje
de rotación de la pieza. El avance se
realiza manualmente utilizando el volante
del carro transversal. El avance para
profundidad de corte se realiza con el
carro superior o soporte del torno.
4.19.3 Fijación soporte torno
La fuerza de corte producida durante los
procesos de revestimiento, empotramiento
o troceado pueden desplazar el soporte
del torno. Asegure el soporte del torno por
medio de los tornillos de apriete.
ES
TH3610 | TH3610D
Pág. 48
-
G E R M A N Y
generales
de
de
cilindrado
la
Tornillo de apriete
Instrucciones originales
Img.4-15: Ilustración: giro longitudinal
Suministro
Img.4-16: Ilustración: Giro frontal
Img.4-17: Tornillo de apriete soporte torno
Avance
Versión 1.0 del 10-09-2015
Tabla de contenido
