M A S C H I N E N - G E R M A N Y
1.11
Por su propia seguridad durante operaciones
ADVERTENCIA!
Antes de activar la máquina asegúrese que esta no pondra en peligro a otras personas ni
causará daños en el equipo.
Evite cualquier práctica arriesgada en el trabajo.
* Asegúrese que su trabajo no pone en peligro a nadie.
* Asegure firmemente la pieza de trabajo antes de activar el torno.
* Para el anclaje de las piezas utilice la llave de mandril especial suministrada.
* Tenga presente la apertura máxima del mandril
* use gafas de seguridad
* No elimine restos a mano. Use un gancho o un cepillo para eliminar restos de un torneado.
* Ancle la herramienta rotativa a la altura adecuada sobresaliendo lo mínimo posible.
* Apague el torno antes de medir la pieza.
* Las instrucciones mencionadas en este manual deben ser estrictamente cumplidas durante el
montaje, la operatividad, mantenimiento y reparaciones.
* No trabaje en el torno, si su capacidad de concentración es reducida, por ejemplo, por el uso de
medicamentos.
* Cumpla la regulación sobre prevención de accidentes proporcionada por medio de su empresa
aseguradora u otra autoridad competente, responsable de su empresa.
* Permanezca junto al torno hasta que cualquier movimiento de este se vea detenido.
*
Use el equipamiento de proteccion personal pertinente. Asegúrese que lleve un traje de
protección ajustado a su talla, y si fuese necesario use una red para el cabello.
Hacemos especial puntualización sobre los peligros especificos al tabajar con o sobre la máquina.
1.11.1 Desconexión y asegurado del torno
*
Desenchufe la toma principal antes de comenzar labores de mantenimiento o reparación o
desconecte la alimentación de tensión del torno. Todos los componentes de la máquina así como
voltajes peligrosos y movimientos están desconectados.
* Asegure la máquina usando un candado en el interruptor principal.
* Ponga una señal de advertencia sobre la máquina.
1.12
Uso de equipo elevador
ADVERTENCIA!
La utilización de aparatos de elevación inestables y mecanismos de suspension de cargas
que pueden romperse puede ser causa de graves heridas o incluso causa de muerte.
Compruebe que el equipamiento de elevación y suspensión de cargas tienen la suficiente
capacidad de carga y se encuentran en perfectas condiciones.
Cumpla la regulacion sobre prevención de accidentes proporcionada por su empresa
aseguradora o por otras autoridades competentes, responsables de su empresa.
Fije adecuadamente la carga.
No camine nunca bajo una carga suspendida!
1.13
Trabajos de mantenimiento mecánico
Quite o instale los dispositivos de protección antes de comenzar cualquier trabajo de
mantenimiento y re- instalelos una vez el trabajo haya sido completado. Esto incluye:
* Cubiertas
* Indicaciones de seguridad y señales de advertencia.
* Conexiones de tierra (Masa)
ESP
TU2304 | TU2304V | TU2404 | TU2404V | TU2406 | TU2406V
Página 16
Manual de instrucciones original
Version 1.0.3 fecha 2014-1-13