HP deskjet 9300 Guía De Instalación Inicial página 11

Ocultar thumbs Ver también para deskjet 9300:
Step 11: Register the printer.
oÉÖáëíÉê=íÜÉ=éêáåíÉê=íç=êÉÅÉáîÉ=áãéçêí~åí=ëìééçêí=~åÇ=íÉÅÜåáÅ~ä=
áåÑçêã~íáçåK=fÑ=óçì=ÇáÇ=åçí=êÉÖáëíÉê=óçìê=éêáåíÉê=ïÜáäÉ=áåëí~ääáåÖ=
íÜÉ=ëçÑíï~êÉI=óçì=Å~å=êÉÖáëíÉê=~í=ÜííéWLLïïïKêÉÖáëíÉêKÜéKÅçãK
Etape 11 : enregistrement de l'imprimante.
båêÉÖáëíêÉò=äDáãéêáã~åíÉ=~Ñáå=ÇDçÄíÉåáê=ÇÉ=äD~áÇÉ=Éí=ÇÉë=
áåÑçêã~íáçåë=íÉÅÜåáèìÉë=áãéçêí~åíÉëK=pá=îçìë=åD~îÉò=é~ë=
ÉåêÉÖáëíê¨=îçíêÉ=áãéêáã~åíÉ=~ì=Åçìêë=ÇÉ=äDáåëí~ää~íáçå=Çì=äçÖáÅáÉäI=
îçìë=éçìîÉò=äDÉåêÉÖáëíêÉê=¶=äD~ÇêÉëëÉ=ëìáî~åíÉ=W=
ÜííéWLLïïïKêÉÖáëíÉêKÜéKÅçãK
Etapa 11: Registre a impressora.
oÉÖáëíêÉ=~=áãéêÉëëçê~=é~ê~=êÉÅÉÄÉê=áåÑçêã~´πÉë=í¨ÅåáÅ~ë=É=ÇÉ=
ëìéçêíÉ=áãéçêí~åíÉëK=pÉ=îçÅÆ=å©ç=êÉÖáëíêçì=ëì~=áãéêÉëëçê~=
Çìê~åíÉ=~=áåëí~ä~´©ç=Çç=ëçÑíï~êÉI=¨=éçëë∞îÉä=êÉÖáëíê•Jä~=åç=
ÉåÇÉêÉ´ç=ÜííéWLLïïïKêÉÖáëíÉêKÜéKÅçãK
Paso 11: Registre la impresora.
oÉÖáëíêÉ=ä~=áãéêÉëçê~=é~ê~=çÄíÉåÉê=áãéçêí~åíÉ=áåÑçêã~Åáµå=
í¨ÅåáÅ~=ó=ÇÉ=ëçéçêíÉK=pá=åç=êÉÖáëíêµ=ä~=áãéêÉëçê~=ãáÉåíê~ë=
áåëí~ä~Ä~=Éä=ëçÑíï~êÉI=éìÉÇÉ=Ü~ÅÉêäç=Éå=Éä=ëáíáç=
ÜííéWLLïïïKêÉÖáëíÉêKÜéKÅçãK
Congratulations!
vçìê=éêáåíÉê=áë=êÉ~Çó=íç=ìëÉK=cçê=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=ìëáåÖ=íÜÉ=
éêáåíÉê=~åÇ=íêçìÄäÉëÜççíáåÖI=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=êÉëçìêÅÉëW
íÜÉ=çåëÅêÉÉå=ìëÉêDë=ÖìáÇÉ=çå=íÜÉ=pí~êíÉê=`a
Üé=áåëí~åí=ëìééçêí=Ecçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçåI=ëÉÉ=íÜÉ=
çåëÅêÉÉå=ìëÉêDë=ÖìáÇÉKF
íÜÉ=éêçÇìÅí=ëìééçêí=ëáíÉ=~í=
ÜííéWLLïïïKÜéKÅçãLëìééçêíLÇàVPMM
íÜÉ=em=ÅìëíçãÉê=ëìééçêí=Å~êÇ=Eáå=ÄçñF
Félicitations!
sçíêÉ=áãéêáã~åíÉ=Éëí=éêÆíÉ=¶=äDÉãéäçáK=mçìê=íçìíÉ=áåÑçêã~íáçå=
ÅçåÅÉêå~åí=äDáãéêáã~åíÉ=Éí=ëçå=Ǩé~åå~ÖÉI=êÉéçêíÉòJîçìë=W
~ì=ÖìáÇÉ=ÇÉ=äDìíáäáë~íÉìê=Éå=äáÖåÉ=ÇáëéçåáÄäÉ=ëìê=äÉ=`a=ÇÉ=
Ǩã~êê~ÖÉ
¶=äD~ëëáëí~åÅÉ=áãã¨Çá~íÉ=Üé=EÜé=áåëí~åí=ëìééçêíF=Eéçìê=éäìë=
ÇDáåÑçêã~íáçåëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=ÖìáÇÉ=ÇÉ=äDìíáäáë~íÉìê=Éå=äáÖåÉFK
~ì=ëáíÉ=ÇD~ëëáëí~åÅÉ=Çì=éêçÇìáí=¶=äD~ÇêÉëëÉ=ëìáî~åíÉ=W==
ÜííéWLLïïïKÜéKÅçãLëìééçêíLÇàVPMM
¶=ä~=Å~êíÉ=ÇD~ëëáëí~åÅÉ=ÅäáÉåí≠äÉ=em=EÇ~åë=äÉ=Å~êíçåF
Parabens!
pì~=áãéêÉëëçê~=Éëí•=éêçåí~=é~ê~=ëÉê=ìë~Ç~K=m~ê~=çÄíÉê=ã~áë=
áåÑçêã~´πÉë=ëçÄêÉ=Åçãç=ìíáäáò~ê=~=áãéêÉëëçê~=É=ëçäìÅáçå~ê=
éêçÄäÉã~ëI=ÅçåëìäíÉ=çë=ëÉÖìáåíÉë=êÉÅìêëçëW
ç=Öìá~=Çç=ìëì•êáç=ÉñáÄáÇç=å~=íÉä~=Çç=pí~êíÉê=`a
Üé=áåëí~åí=ëìééçêí=Em~ê~=çÄíÉê=ã~áë=áåÑçêã~´πÉëI=ÅçåëìäíÉ=ç=
Öìá~=Çç=ìëì•êáç=ÉñáÄáÇç=å~=íÉä~KF
ç=ëáíÉ=ÇÉ=~ëëáëíÆåÅá~=~ç=éêçÇìíçI=åç=ÉåÇÉêÉ´ç=
ÜííéWLLïïïKÜéKÅçãLëìééçêíLÇàVPMM
ç=Å~êí©ç=ÇÉ=~ëëáëíÆåÅá~=~ç=ÅäáÉåíÉ=em=Eå~=Å~áñ~F
¡Felicitaciones!
pì=áãéêÉëçê~=Éëí•=äáëí~=é~ê~=èìÉ=ä~=ìëÉK=m~ê~=çÄíÉåÉê=áåÑçêã~Åáµå=
~ÅÉêÅ~=ÇÉ=ŵãç=ìë~ê=ä~=áãéêÉëçê~=ó=ëçäìÅáçå~ê=éêçÄäÉã~ëI=
ÅçåëìäíÉ=äçë=ëáÖìáÉåíÉë=êÉÅìêëçëW
ä~=Öì∞~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉä=pí~êíÉê=`a=èìÉ=~é~êÉÅÉ=Éå=é~åí~ää~
Üé=áåëí~åí=ëìééçêí=Eé~ê~=çÄíÉåÉê=ã•ë=áåÑçêã~ÅáµåI=ÅçåëìäíÉ=ä~=
Öì∞~=ÇÉä=ìëì~êáç=èìÉ=~é~êÉÅÉ=Éå=é~åí~ää~F
Éä=ëáíáç=ÇÉ=ëçéçêíÉ=ÇÉä=éêçÇìÅíç=Éå=
ÜííéWLLïïïKÜéKÅçãLëìééçêíLÇàVPMM
ä~=í~êàÉí~=ÇÉ=ëÉêîáÅáç=ÇÉ=~íÉåÅáµå=~ä=ÅäáÉåíÉ=ÇÉ=em=EÉå=ä~=Å~à~F
loading