fÑ=óçì=Ü~îÉ=ÅçååÉÅíÉÇ=íÜÉ=éêáåíÉê=íç=íÜÉ=ÅçãéìíÉê=ÄÉÑçêÉ=óçì=
áåëí~ää=íÜÉ=ëçÑíï~êÉI=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=çåëÅêÉÉå=ìëÉêDë=ÖìáÇÉ=çå=íÜÉ=
pí~êíÉê=`a=íç=ÅçãéäÉíÉ=íÜÉ=éêáåíÉê=áåëí~ää~íáçåK
pá=äDáãéêáã~åíÉ=¨í~áí=Ǩà¶=ÅçååÉÅí¨É=¶=äDçêÇáå~íÉìê=äçêë=ÇÉ=
äDáåëí~ää~íáçå=Çì=äçÖáÅáÉäI=êÉéçêíÉòJîçìë=~ì=ÖìáÇÉ=ÇÉ=äDìíáäáë~íÉìê=Éå=
äáÖåÉ=ÇáëéçåáÄäÉ=ëìê=äÉ=`a=ÇÉ=Ǩã~êê~ÖÉ=éçìê=íÉêãáåÉê=
äDáåëí~ää~íáçå=ÇÉ=äDáãéêáã~åíÉK
pÉ=îçÅÆ=íáîÉê=ÅçåÉÅí~Çç=~=áãéêÉëëçê~=~ç=Åçãéìí~Ççê=~åíÉë=Ç~=
áåëí~ä~´©ç=Çç=ëçÑíï~êÉI=ÅçåëìäíÉ=ç=Öìá~=Çç=ìëì•êáç=ÉñáÄáÇç=å~=íÉä~=
Çç=pí~êíÉê=`a=é~ê~=ÅçãéäÉí~ê=~=áåëí~ä~´©ç=Ç~=áãéêÉëëçê~K
pá=ÅçåÉÅíµ=ä~=áãéêÉëçê~=~ä=Éèìáéç=~åíÉë=ÇÉ=áåëí~ä~ê=Éä=ëçÑíï~êÉI=
ÅçåëìäíÉ=ä~=Öì∞~=ÇÉä=ìëì~êáç=ÇÉä=pí~êíÉê=`a=èìÉ=~é~êÉÅÉ=Éå=ä~=
é~åí~ää~=é~ê~=Ñáå~äáò~ê=ä~=áåëí~ä~Åáµå=ÇÉ=ä~=áãéêÉëçê~K
Step 10: Test the software installation.
^ÑíÉê=óçì=ÅçãéäÉíÉ=íÜÉ=ëçÑíï~êÉ=áåëí~ää~íáçå=~åÇ=ÅçååÉÅí=íÜÉ=
éêáåíÉê=íç=íÜÉ=ÅçãéìíÉêI=éêáåí=~=ÇçÅìãÉåí=Ñêçã=~å=~ééäáÅ~íáçå=óçì=
ìëÉ=ÑêÉèìÉåíäóK
Etape 10 : test du logiciel installé.
^éê≠ë=~îçáê=íÉêãáå¨=ÇDáåëí~ääÉê=äÉ=äçÖáÅáÉä=Éí=ê~ÅÅçêǨ=äDáãéêáã~åíÉ=¶=
äDçêÇáå~íÉìêI=áãéêáãÉò=ìå=ÇçÅìãÉåí=ÇDìåÉ=~ééäáÅ~íáçå=èìÉ=îçìë=
ìíáäáëÉò=Ñê¨èìÉããÉåíK
Etapa 10: Teste a instalação do software.
aÉéçáë=ÇÉ=ÅçåÅäìáê=~=áåëí~ä~´©ç=Çç=ëçÑíï~êÉ=É=ÇÉ=ÅçåÉÅí~ê=~=
áãéêÉëëçê~=~ç=Åçãéìí~ÇçêI=áãéêáã~=ìã=ÇçÅìãÉåíç=~=é~êíáê=
ÇÉ=ìã=~éäáÅ~íáîç=èìÉ=îçÅÆ=ìíáäáò~=Åçã=ÑêÉèΩÆåÅá~K
Paso 10: Pruebe la instalación del software.
aÉëéì¨ë=ÇÉ=áåëí~ä~ê=Éä=ëçÑíï~êÉ=ó=ÅçåÉÅí~ê=ä~=áãéêÉëçê~=~ä=ÉèìáéçI=
áãéêáã~=ìå=ÇçÅìãÉåíç=ÇÉ=ìå~=~éäáÅ~Åáµå=èìÉ=ìíáäáÅÉ=
Åçåëí~åíÉãÉåíÉK
