BERTO'S 700 Serie Manual De Instrucciones página 5

HU
A készülékek telepítése, elhelyezése és/vagy rögzítése, illetve az elektromos hálózatra való
csatlakoztatása során néhány óvintázkedésre van szükség. Lásd a félkövér betűkkel kiemelt
szövegeket a "TELEPÍTÉS" és "ELEKTROMOS BEKÖTÉS" bekezdésben.
A készüléket nem szabad vízsugárral tisztítani.
DA
Apparaterne kræver en række forholdsregler under installation, placering og/eller fastgørelse
samt tilslutning til netstrøm. Se beskrivelserne fremhævet med fed skrift i afsnittene
"INSTALLATION" og "EL-TILSLUTNING".
Apparatet må ikke rengøres med vandstråler.
NO
Apparatene krever noen forholdsregler under installasjon, plassering og/eller montering
og elektrisk tilkobling. Se uthevet tekst i fet skrift i avsnittet "INSTALLASJON" og "ELEKTRISK
TILKOBLING".
Apparatet skal ikke rengjøres med vannstråler.
SV
Det krävs vissa säkerhetsförebyggande åtgärder i installationsfasen, i fasen för positionering
och/eller fastmontering och för nätanslutning av grillen. Se texterna i fet stil i avsnitten
"INSTALLATION" och "NÄTANSLUTNING".
Grillen får inte rengöras med högtryckstvätt.
PL
Podczas instalacji, pozycjonowania i/lub mocowania oraz podłączania do sieci elektrycznej ko-
nieczne jest przestrzeganie podanych zaleceń. Należy zapoznać się z tekstem napisanym tłustym
drukiem w paragrafach „INSTALACJA" oraz „PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE".
Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać strumieni wody.
| 5