Affichage D'informations; Dvd Audio - Onkyo DV-SP504 Manual De Instrucciones

DV-SP504E_Fr.book Page 42 Monday, August 28, 2006 3:57 PM
Fonctions avancées de lecture – suite
Affichage d'informations
Vous pouvez afficher diverses informations sur le disque,
le titre, le chapitre ou la plage en cours.
1 Durant la lecture, appuyez plu-
sieurs fois sur le bouton [DIS-
PLAY] pour afficher
successivement les informations
suivantes.
Diverses informations apparaissent à
Télécommande
l'écran.
Le mode de fonctionnement (arrêt, lec-
ture, reprise, par exemple) et le type de
disque sont affichés en haut de l'écran.
Les informations affichées dépendent du type de disque:
■ DVD vidéo
Affichage à l'écran:
• Numéro du titre actuel/nombre total de titres, durée
écoulée du titre, durée résiduelle du titre, durée totale
du titre, bande sonore sélectionnée, langue de sous-
titrage sélectionnée, nombre d'angles de prise de vue.
• Numéro du chapitre actuel/nombre total de chapitres,
durée écoulée du chapitre, durée résiduelle du chapi-
tre, durée totale du chapitre.
Témoin affiché:
• Durée écoulée du chapitre
• Durée résiduelle du titre

■ DVD audio

Affichage à l'écran:
• Numéro de la plage actuelle/nombre total de plages,
durée écoulée de la plage, durée résiduelle de la plage,
durée totale de la plage, bande sonore sélectionnée.
• Numéro du groupe actuel/nombre total de groupes,
durée écoulée du groupe, durée résiduelle du groupe,
durée totale du groupe.
Témoin affiché:
• Durée écoulée de la plage
• Durée résiduelle de la plage
■ CD vidéo
Affichage à l'écran:
• Numéro de la plage actuelle/nombre total de plages,
durée écoulée de la plage, durée résiduelle de la plage,
durée totale de la plage.
• Numéro de la plage actuelle/nombre total de plages,
durée écoulée de la plage, durée résiduelle du disque,
durée totale du disque.
Témoin affiché:
• Durée écoulée de la plage
• Durée résiduelle de la plage
• Durée écoulée du disque
• Durée résiduelle du disque
Remarque:
• Si la fonction PBC est activée, aucune information
n'est affichée lorsque vous appuyez sur le bouton
[DISPLAY].
42
Fr-
■ CD audio, CD super audio
Affichage à l'écran:
• Numéro de la plage actuelle/nombre total de plages,
durée écoulée de la plage, durée résiduelle de la plage,
durée totale de la plage.
• Numéro de la plage actuelle/nombre total de plages,
durée écoulée du disque, durée résiduelle du disque,
durée totale du disque.
Témoin affiché:
• Durée écoulée de la plage
• Durée résiduelle de la plage
• Durée écoulée du disque
• Durée résiduelle du disque
■ MP3, WMA
Affichage à l'écran:
• Numéro du dossier actuel/nombre total de dossiers,
durée écoulée de la plage, durée résiduelle de la plage
(MP3 uniquement), durée totale de la plage (MP3 uni-
quement).
Témoin affiché:
• Durée écoulée de la plage
• Nom du fichier
• Nom du dossier
• Nombre total de dossiers
■ JEPG
Témoin affiché:
• Numéro du dossier, numéro de la plage
• Nom du fichier
• Nom du dossier
• Nombre total de dossiers
■ DivX
Affichage à l'écran:
• Numéro de la plage actuelle/nombre total de plages,
durée écoulée de la plage, durée résiduelle de la plage,
durée totale de la plage, bande sonore sélectionnée,
sous-titrage sélectionné.
Témoin affiché:
• Durée écoulée de la plage
• Nom du fichier
• Nom du dossier
• Nombre total de dossiers